Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )


Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

 Доктор Ужас [Dr. Horrible (one-shot)]

Duke
16.11.2009, 00:16
Отправлено #1


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

Перевод превью комикса о Докторе Ужасе. Сам комикс доступен на предзаказ на Dark Horse. Дата выпуска 18 ноября.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
TimOn
16.11.2009, 18:47
Отправлено #2


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.11.2009
Из: Тюмень

Ура! Круто! Жаль, 18 ноября нужно ждать. А потом, пока выложат в сеть (я ведь не один здесь этого жду?)


--------------------
Выше выражено лишь мое личное мнение и не более того.
cart
16.11.2009, 20:35
Отправлено #3


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 14.03.2009

Персонажи комикса срисованы с артистов из Sing along blog. Не знаю почему, но не люблю, когда так делают.


--------------------
Kaita
16.11.2009, 21:13
Отправлено #4


R.

Группа: Участники
Регистрация: 27.05.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(cart @ Nov 16 2009, 20:35)
Персонажи комикса срисованы с артистов из Sing along blog. Не знаю почему, но не люблю, когда так делают.


Кэп, это комиксы по Синг-алону sleep.gif С кого они должны быть срисованы?

Сообщение отредактировал Kaita - 16.11.2009, 21:18
cart
16.11.2009, 21:40
Отправлено #5


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 14.03.2009

QUOTE(Kaita @ Nov 16 2009, 22:13)
Кэп, это комиксы по Синг-алону sleep.gif С кого они должны быть срисованы?



Ни с кого.
Они могут быть просто нарисованы самостоятельно.
Комикс про капитана-молотка ведь был сделан раньше (?) и не копировал Филиона.


--------------------
Kaita
16.11.2009, 21:52
Отправлено #6


R.

Группа: Участники
Регистрация: 27.05.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(cart @ Nov 16 2009, 21:40)
Ни с кого.

О, да... По-моему, это чудесно, когда производные напоминают оригинал. Другое дело, переиздавать обложки к книгам, по которым были сняты фильмы, с персонажами из фильма. Тут совсем другое.

QUOTE(cart @ Nov 16 2009, 21:40)
Комикс про капитана-молотка ведь был сделан раньше (?) и не копировал Филиона.

Он был сделан по видеоблогу.

Сообщение отредактировал Kaita - 16.11.2009, 22:00
Machete
16.11.2009, 23:40
Отправлено #7


Олдскульный

Группа: Участники
Регистрация: 17.01.2009
Из: НН

Не секрет, что все комиксы по "Доктору ужасу" срисованы (тем или иным стилем) с видеоблога т.к. видеоблог есть первичный продукт.


--------------------
user posted image
user posted image
Kaita
17.11.2009, 01:18
Отправлено #8


R.

Группа: Участники
Регистрация: 27.05.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Machete @ Nov 16 2009, 23:40)
Не секрет, что все комиксы по "Доктору ужасу" срисованы (тем или иным стилем) с видеоблога т.к. видеоблог есть первичный продукт.


joke_mode: Ну что вы, все супергеройские фильмы сделаны по комиксам, книг по фильмам не бывает, игры не экранизируют и так далее ph34r.gif
cart
17.11.2009, 01:45
Отправлено #9


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 14.03.2009

QUOTE(Machete @ Nov 17 2009, 00:40)
Не секрет, что все комиксы по "Доктору ужасу" срисованы (тем или иным стилем) с видеоблога т.к. видеоблог есть первичный продукт.



То что Видеоблог первичный продукт, совсем не значит, что лица персонажей должны быть срисованы с артистов фильма.


--------------------
Duke
17.11.2009, 01:54
Отправлено #10


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

Так они срисованы ж только на обложке - как раз правильно, замануха покупателя.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
cart
17.11.2009, 14:06
Отправлено #11


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 14.03.2009

QUOTE(Duke @ Nov 17 2009, 02:54)
Так они срисованы ж только на обложке - как раз правильно, замануха покупателя.



На последней странице тоже легко узнать актера.


--------------------
TimOn
18.11.2009, 17:30
Отправлено #12


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 16.11.2009
Из: Тюмень

А собираются переводить комикс про Мойста?


--------------------
Выше выражено лишь мое личное мнение и не более того.
Duke
18.11.2009, 18:35
Отправлено #13


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(TimOn @ Nov 18 2009, 17:30)
А собираются переводить комикс про Мойста?


Да, спасибо, как-то мы его упустили.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
Jack
21.11.2009, 19:03
Отправлено #14


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 21.11.2009

Как мне кажется, более правильно будет Доктор Ужасный (Horrible), а не Ужас (Horror).
Duke
21.11.2009, 23:29
Отправлено #15


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

Run away! Say it was Horrible!


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня


 

Lo-Fi Version Time is now: 18.04.2024, 19:47