Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

 

Jinofix
12.09.2011, 22:04
Отправлено #1


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 12.09.2011

Собственно постараюсь переводить по одному комиксу в день.
Секреты свистка искривления
user posted image
user posted image
The Warp Whistle(Свисток искривления) - это аналог "варп зон" в Супер Марио Брос 3.
Оригинал

Сообщение отредактировал Jinofix - 15.09.2011, 23:06
KillAllHumans
12.09.2011, 22:06
Отправлено #2


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 03.03.2009

картинок не видать


--------------------
user posted image
Завел ЖЖ
Jinofix
12.09.2011, 22:15
Отправлено #3


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 12.09.2011

Так пока залил на радикал.
В ближайшем будущем перезалью, на что-то более надежное
KillAllHumans
12.09.2011, 22:32
Отправлено #4


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 03.03.2009

сразу заливай на что-то надежное - радикал отпадает мгновенно, а потом задалбаешься перезаливать


--------------------
user posted image
Завел ЖЖ
Jinofix
13.09.2011, 21:56
Отправлено #5


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 12.09.2011

Почему следует выбирать только круглых покемонов.
user posted image
user posted image
Оригинал

Да-да, очень неаккуратно выполнено, но я стараюсь, надеюсь найду для себя оптимальный способ~
Вспомнил про наличие своего жж, вчера пробовал сделать его фотохостингом, не вышло - думаю завтра буду продолжать свою битву с живым журнальчиком.

Сообщение отредактировал Jinofix - 15.09.2011, 23:07
Jinofix
15.09.2011, 23:12
Отправлено #6


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 12.09.2011

Биошок : Сестренка подрастает
user posted image
user posted image
Оригинал
Сам я до сих пор не играл в биошок, если название не совсем подходящее подскажите, как исправить.

Мистер Роботник
user posted image
user posted image
user posted image

Так я нашел для себе относительно надежный хостинг, прощай радикал
Onyx
16.09.2011, 14:53
Отправлено #7


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 13.08.2011
Из: Санкт-Петербург

Биошоооок! Там вроде так и переводится, то ли Сестренка то ли Маленькая Сестричка... Я не знаю, я с оригинальной озвучкой играла)


--------------------
Мой почерк подсказывает мне, что я могу стать хорошим врачом..

Аватар и подпись обновляется ежевоскресно, ага.
Jinofix
16.09.2011, 20:09
Отправлено #8


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 12.09.2011

QUOTE(Onyx @ Sep 16 2011, 14:53)
Биошоооок! Там вроде так и переводится, то ли Сестренка то ли Маленькая Сестричка... Я не знаю, я с оригинальной озвучкой играла)


Ну я почти так же думал, но засомневался когда узнал, что еще есть big sister. Но думаю я довольно близко к истине))

Дамская Зависть
user posted image
Gem
16.09.2011, 20:33
Отправлено #9


Большой ICQ

Группа: Участники
Регистрация: 01.08.2010
Из: Екатеринбург

Глаза... Кровоточат... Читать больно...
Если серьёзно, то почему бы не увеличить размеры пузырей, если не влезает?
Места там полно.


--------------------
Я НЕ являюсь представителем администрации АК!
Да, спрашивают.
Jinofix
16.09.2011, 21:00
Отправлено #10


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 12.09.2011

Если честно про это даже не подумал, так как еще не приходилось менять размер пузыря.
Завтра тогда буду переделывать, спасибо за совет. Иногда самое очевидное не очевидно для меня.

Сообщение отредактировал Jinofix - 16.09.2011, 21:06
Onyx
16.09.2011, 22:16
Отправлено #11


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 13.08.2011
Из: Санкт-Петербург

QUOTE(Jinofix @ Sep 16 2011, 20:09)
Ну я почти так же думал, но засомневался когда узнал, что еще есть big sister. Но думаю я довольно близко к истине))


Большая сестра?.. Чет не помню... Помню big daddy, большой папочка - это да...


--------------------
Мой почерк подсказывает мне, что я могу стать хорошим врачом..

Аватар и подпись обновляется ежевоскресно, ага.
Dusker
17.09.2011, 00:03
Отправлено #12


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 15.09.2009
Из: Россия, МО

QUOTE(Onyx @ Sep 16 2011, 23:16)
Большая сестра?.. Чет не помню... Помню big daddy, большой папочка - это да...


Только во второй части. Хау.


--------------------
Мнение о том, что аниме вызывает в людях жестокость и неконтролируемую агрессию, легко опровергается одним ударом лопаты по голове.
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк.
Onyx
17.09.2011, 12:47
Отправлено #13


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 13.08.2011
Из: Санкт-Петербург

QUOTE(Dusker @ Sep 17 2011, 00:03)
Только во второй части. Хау.



А, все, вспомнила... Просто до этого думала только о первой.


--------------------
Мой почерк подсказывает мне, что я могу стать хорошим врачом..

Аватар и подпись обновляется ежевоскресно, ага.


 

Lo-Fi Version Time is now: 28.03.2024, 22:17