Доброго дня. Я с недавнего времени взялся переводить комиксы. На данный момент это фанатские комиксы по игре Undertale, и я ищу, где бы их публиковать. Если это важно, все комиксы я перевожу и публикую с разрешения авторов.
Пока что выкладываю в фэндоме одной из имиджборд. Паблики вк публикуют очень неохотно, если вообще снисходят, плюс там ограничение на размер изображение, в итоге текст почти нечитаем.
На a-comics я почти не заглядываю (так уж получилось, большую часть комиксов читаю в оригинале), и поэтому не знаю, какие вещи тут стоит выкладывать.
Собственно, это и хочу спросить: подходят ли переводимые мной комиксы для этого сайта? Стоит ли их сюда выкладывать?
Буду благодарен за информацию.
Сами комиксы:
1) Undertale Reminiscence
Оригинал: http://smudgeandfrank.deviantart.com/gallery/57106913/Undertale
Перевод: https://drive.google.com/folderview?id=0B13AsodH7QIyaHRLdzVIeTgzczQ
2) Nightmaretale
Оригинал: http://xxmileikaivanaxx.deviantart.com/gallery/57382145/Nightmaretale
Перевод: https://drive.google.com/folderview?id=0B13AsodH7QIyS0JJZ2lYcVczeGc
3) Undyne's Wrath (приостановлен)
Оригинал: http://torcher999.deviantart.com/gallery/57350773/Undyne-s-Wrath
Перевод: https://drive.google.com/folderview?id=0B13AsodH7QIyaHRLdzVIeTgzczQ
Если постить такое не стоит, но кто-то всё равно прочитает и прокомментирует перевод - буду очень рад =)
Если есть разрешение авторов, то в чём проблема залить на АК?
Любые легальные стоит
Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)