АК-форум -> Outsider

Outsider, Обсуждение перевода комикса

Подписка на тему | Версия для печати

SVlad	13.05.2015, 09:45 Отправлено #1
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 18.04.2012 Из: Санкт-Петербург	Тема для обсуждения комикса Аутсайдер. Для тех, кому мало комментариев. (Оригинал комикса на английском) Так же здесь публикуется Инсайдер перевод дополнительных материалов с сайта оригинала. Человечество в 2160. Часть 1. Управление колоний Земли Человечество в 2160. Часть 2. Миры человечества Человечество в 2160. Часть 3. FAQ по колониям. Человечество в 2160. Часть 4. Земной флот и Корпус разведки Человечество в 2160. Часть 5. Контакт с внеземной цивилизацией Человечество в 2160. Часть 6. Инцидент с «Беллармин» Оригинал: Forum Digest: Humanity in 2160 Расы Союза Лорой и союзники Оригинал: Races of the Loroi Union and Allies Расы Иерархии Умиак Оригинал: Races of the Umiak Hierarchy Посты на мостике Бури Оригинал: Tempest Command Deck Positions Сообщение отредактировал SVlad - 24.05.2021, 00:58 --------------------

Ответов

Джек	06.01.2016, 21:15 Отправлено #2
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.11.2015	То, что в тексте торпеды средней дальности называются прошлым поколением систем оружия, не означает, что Умиак их сейчас не развивают. Тут скорее речь о дереве технологий, на котором от ветви торпед средней дальности отходит ветвь торпед большой дальности, а от нее - торпед сверхбольшой дальности. При тех характеристиках по дальности стрельбы, что получаются у торпед Умиак, лучевое оружие играет сугубо вспомогательную роль. Отчего за дальностью стрельбы его Умиак не гонятся. Лорай, способные обнаружить присутствие других живых существ на астронамических дальностях, уже самим этим фактом способны сорвать атаку Умиак: те же Люди рискуют обнаружить атаку Умиак лишь по взрывам прилетевших торпед. Лорай же способны и засаду устроить на приблизившийся флот Умиак, спрятав свои корабли в непросматриваемых зонах за небесными телами. Сообщение отредактировал Джек - 07.01.2016, 12:27

Posts in this topic

SVlad Outsider 13.05.2015, 09:45

SVlad [size=7]Человечество в 2160. Часть 1. Управление к... 24.07.2015, 01:21

Guest-137.88 RE: Outsider 24.07.2015, 09:02

SVlad Ого... И это после проверки орфографии. Спасибо, ... 24.07.2015, 21:37

alexej Автор комикса похоже идеалист. Власть НАТО держитс... 24.07.2015, 08:40

SVlad [b]Человечество в 2160. Часть 2. Миры человечества... 04.08.2015, 02:14

Guest-58.130 "На Земли нет" "Эти конфедераций... 04.08.2015, 21:12

SVlad Guest-58.130, спасибо. 04.08.2015, 21:57

SVlad [size=7]Человечество в 2160. Часть 3. FAQ по колон... 21.09.2015, 21:38

Guest-138.92 "Марс была" осталось. "что бы... 21.09.2015, 22:10

SVlad Спасибо, вроде всё поправил. 21.09.2015, 22:32

SVlad [b]Человечество в 2160. Часть 4. Земной флот и Кор... 23.09.2015, 00:09

Guest-239.0 "похоже" "безопасное" 23.09.2015, 02:14

SVlad О, почти без ошибок. Спасибо, исправлено. 23.09.2015, 10:32

Guest-92.127 Очень хороший материал по мирам Человечества! ... 26.11.2015, 19:40

SVlad Это ещё не всё, про человечество ещё две части. Я... 26.11.2015, 20:41

Guest-92.127 Досье корабельного вооружения. Обновление файла: в... 27.11.2015, 19:39

Guest-92.127 Да, таблицы полетели. :( Если есть желание - могу ... 27.11.2015, 19:49

SVlad Guest-92.127, спасибо. Может, вместо таблиц огран... 27.11.2015, 21:23

Guest-92.127 Ну тогда его можно целиком стереть, а затем нормал... 27.11.2015, 21:31

Джек В статье чертова прорва таблиц, как их можно вылож... 29.11.2015, 16:04

Tamri Попробуй их как картинки вставлять, может поможет... 30.11.2015, 00:36

SVlad Не нужно вставлять таблицы как картинки. Это неудо... 30.11.2015, 22:42

Tamri Смотря как оформить. Но в Ворде они точно нормаль... 30.11.2015, 22:44

Джек Согласен. 01.12.2015, 12:20

Джек Перевод в любом случае ваш, как сделаете, так и бу... 08.12.2015, 20:38

Guest-95.57 "человечество но поздних стадиях ТУ9" 28.12.2015, 09:09

SVlad Guest-95.57, спасибо, исправлено. 28.12.2015, 20:08

Джек Надеюсь, это не будет офф-топ. Пример соединения ... 02.01.2016, 17:36

Джек Более крупные соединения можно получить, умножив д... 02.01.2016, 17:47

Джек Соединение Лорай, Истребительная группа: 1xGCS, 1x... 02.01.2016, 18:59

Джек У Лорай получилось соединение, которое за счет мощ... 02.01.2016, 19:18

Tamri Да ничего, форумная тема как раз и была создана дл... 02.01.2016, 20:45

Джек Ну так я делал соединение, основываясь исключител... 02.01.2016, 21:39

Tamri Исключи специальные эсминцы(я так понял, это анал... 02.01.2016, 22:19

Джек По количеству кораблей - есть частотность встречи... 02.01.2016, 22:42

Tamri Спасибо, я читал частотность. Этот фронт не один... 02.01.2016, 23:01

Джек Значит, надо было начинать не с нее. Карту фрон... 02.01.2016, 23:23

Tamri Ну вот например. Зато в оружейной статье вполне ... 02.01.2016, 23:39

Джек Вот карта секторов Лорай: http://well-of-souls.co... 03.01.2016, 00:46

Tamri Ну и что тут противоречит сказанному? Основные фр... 03.01.2016, 01:40

Джек То есть правее и левее Дикого Поля. Согласен, Ди... 03.01.2016, 11:05

Tamri Значит, оседает где-то в резерве. Юмиак на слом о... 03.01.2016, 15:49

Джек Будь у одной из сторон возможность накапливать ст... 03.01.2016, 16:25

Tamri Они очень стараются, но за предыдущие 25 лет они ... 03.01.2016, 17:02

Джек Если резервы есть, но использовать их нельзя - эт... 03.01.2016, 18:34

Tamri А я что, спрорю?)) У юмиак модульная сборка, эки... 03.01.2016, 19:31

Джек Модульную сборку имеют фрегаты типа "Оливер ... 04.01.2016, 06:38

Tamri В принципе, если я правильно понял автора, на баз... 04.01.2016, 09:19

Джек Это не рационально. Для строительства и ремонта к... 04.01.2016, 15:15

Tamri А кто сказал что они воюют!? Техники за кораб... 04.01.2016, 16:46

Джек Тех людей, что чинят экстренно, сажаем на спасате... 04.01.2016, 19:02

Tamri У них техники универсальные)) А вообще, с борьбой... 04.01.2016, 19:36

Джек На верфь должен приходить каждый корабль регулярн... 04.01.2016, 19:54

Tamri Для юмиак это, мягко говоря, не проблема. С их то... 04.01.2016, 20:31

Джек В тех же центрифугах детали при работе могут имет... 02.01.2016, 21:43

Tamri Они как раз испытывают вполне себе равномерные пе... 02.01.2016, 22:24

Джек Тамри, просьба: попроси Ариоха прямо указать тип к... 03.01.2016, 13:03

Джек Вернемся к комиксу. Графика Ариоха, разрушитель У... 04.01.2016, 19:31

Tamri То что справа - однозначно канонерка и корвет(сни... 04.01.2016, 19:42

Джек Я так понимаю, слева те же самые корабли в другом... 04.01.2016, 19:57

Джек Просто чтобы не потерялся, рисунок кораблей Умиак:... 04.01.2016, 19:40

Tamri Вот, тут по возможности опознал, но два в фас ника... 04.01.2016, 20:33

Джек Так тащи сюда на форум, кто там проглядывал. По ... 04.01.2016, 21:49

Джек Торпеды и противоракета Умиак. http://well-of-soul... 04.01.2016, 21:19

Джек Торпеды и противоракеты Лорай. 1. Противоракета АМ... 05.01.2016, 15:28

Джек И вот глядя на характеристики торпед, возникает во... 05.01.2016, 15:41

Джек Если я правильно построил картину происходящего на... 05.01.2016, 21:09

SVlad Это какой переводчик такой перевод даёт? 06.01.2016, 01:08

Tamri Это как бы нормальный смысловой перевод английско... 06.01.2016, 01:38

SVlad Повышенной мощности же, не? А повышенного могущес... 06.01.2016, 13:36

Tamri Нет, именно "могущество"." Мощност... 06.01.2016, 13:43

Джек Там была ссылка, точно, на статью с примером испо... 06.01.2016, 13:49

Tamri Выкладывать постараюсь по порядку, который в стать... 06.01.2016, 02:16

Джек Скорее всего - да. По описанию у него 2х30 ПУ - э... 06.01.2016, 05:22

Tamri Ну да, супертяжелый. У них этот клас соответсвует... 06.01.2016, 09:28

Джек Нет, линкор это "Battleship" - третий с... 06.01.2016, 10:34

Tamri Учитывая, что в классификации лорай Супертяжелы... 06.01.2016, 13:54

Джек Слушай, ну что ты уперся? На странице описания ко... 06.01.2016, 14:07

Tamri Потому что они оба Супертяжелые)) Получается ... 06.01.2016, 14:17

Джек Немного умствований по оружию Умиак. № 13. HXLR T... 06.01.2016, 06:32

Джек Флотский Комплекс Завоевания Господства в Космосе... 06.01.2016, 10:26

Джек Умиакская внутренняя классификация собственных кор... 06.01.2016, 16:18

Джек То, что в тексте торпеды средней дальности называю... 06.01.2016, 21:15

Джек Тамри, уточни у Ариоха: легкие эсминцы это именно ... 11.01.2016, 00:00

Tamri Учитывая, что для них также указано количество то... 11.01.2016, 00:41

Джек Очень запоздалая мысль по 71 странице. Напомню, та... 17.01.2016, 10:42

Джек Это я к чему. В этой битве у Лорай менее 800 ство... 17.01.2016, 14:28

Некромастер http://judgesuhov.livejournal.com/142372.html Лет... 17.01.2016, 20:29

Джек Если бы мы захотели, мы бы уже шарились. https://... 17.01.2016, 21:37

Джек Тамри, по ответам Ариоха, новые вопросы. На двойн... 18.01.2016, 05:59

Джек Что-то не пойму: Registration spam Я уже и ... 18.01.2016, 06:34

Guest-139.11 Там несколько вопросов. Если цвет волос Берил, то... 18.01.2016, 15:23

Джек Так и ответил в первый раз. Ответ - spam. Сейчас ... 18.01.2016, 16:01

Tamri Кого!? Алекса чоль? Он белый же. Зырить надо,... 18.01.2016, 18:45

Tamri Ок, спрошу. Согласно автору, минут 15 - это врем... 18.01.2016, 09:09

Джек И мой вопрос про регистрацию, если можно. Время... 18.01.2016, 09:32

Guest-133.127 "jumpsuit" - это "комбинезон"... 18.01.2016, 18:54

Джек Комбинезон - это overalls! А апельсин - это Ф... 19.01.2016, 06:50

Некромастер "Я ВИДЕЛ ВЕЧНОСТЬ, ОНА СИНЯЯ." (с) Сме... 19.01.2016, 07:22

4 Страницы 1 2 3 > »

« Предыдущая тема · Обсуждение веб-комиксов · Следующая тема »

		Магазин \| Рейтинг \| «АК» \| Поиск \| Участники
	Здравствуйте Гость ( Вход \| Регистрация )