[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный+ Outsider, Обсуждение перевода комикса

[SVlad]

Тема для обсуждения комикса Аутсайдер.
Для тех, кому мало комментариев.
(Оригинал комикса на английском)

Так же здесь публикуется

Инсайдер
перевод дополнительных материалов с сайта оригинала.

Человечество в 2160. Часть 1. Управление колоний Земли
Человечество в 2160. Часть 2. Миры человечества
Человечество в 2160. Часть 3. FAQ по колониям.
Человечество в 2160. Часть 4. Земной флот и Корпус разведки
Человечество в 2160. Часть 5. Контакт с внеземной цивилизацией
Человечество в 2160. Часть 6. Инцидент с «Беллармин»
Оригинал: Forum Digest: Humanity in 2160

Расы Союза Лорой и союзники
Оригинал: Races of the Loroi Union and Allies

Расы Иерархии Умиак
Оригинал: Races of the Umiak Hierarchy

Посты на мостике Бури
Оригинал: Tempest Command Deck Positions

Сообщение отредактировал SVlad - 24.05.2021, 00:58

[Джек]

Умиакская внутренняя классификация собственных кораблей.

Класс: субкорабли.

Gunboat
Полное наименование подкласса: малый бот.
Сокращение - аббревиатура: МБ.
Прозвище: ботик.

Heavy Gunboat
Подкласс: средний [часто это слово опускается] бот.
СБ.
Прозвище: бот.

Light Destroyer
Подкласс: большой бот.
ББ
Прозвище: боб.

Штампуемые конвеерным способом на множестве миров и летающих космических заводов, доведенные до совершенства утилитарные скорлупки универсального назначения. Созданные в противоположных концах Иерархии субкорабли одной модели совпадают до последнего винтика. Если винтики есть в конструкции.

Класс: торпедно-артиллерийские корабли.

Type-HS Missile Destroyer
Подкласс: малый торпедный корабль.
МТК
Прозвище: молоток.
Наследники расцвета прошлого поколения оружейных систем Умиак - торпедных комплексов средней дальности. Современные комплексы Умиак этого типа настолько малы и легки, что за их носителями прочно закрепилось название "малые корабли".

Type-Kh Light Cruiser
Подкласс: дальний торпедный корабль.
ДТК
Прозвище: винтовка.
Переходный тип корабля от прежнего поколения оружейных торпедных систем средней дальности к современным системам Умиак сверхбольшой дальности. Несмотря на то, что быстрое развитие науки и техники Умиак лишило этот тип корабля короны "главного калибра флота", оно же сделало его достаточно малым и дешевым. Что сохранило данные корабли в качестве вспомогательного калибра Флотских Комплексов Умиак.

Type-KS Missile Cruiser
Подкласс: ближний торпедный корабль.
БТК
Прозвище: топорок.
Особенности сверхсветового перемещения породили специализированный тип корабля для боя на короткой дистанции сразу после сверхсветового прыжка. И вооружение для такого боя - с максимальной мощью залпа за минимальное время на малой дистанции. Управляемый вектор тяги специальных торпед и сенсорные системы сферического обзора, совершенные системы управления позволяют вести огонь по нескольким целям в разных частях сферы одновременно и сразу, не тратя время на разворот корабля или наведение орудий и пусковых. С некоторых пор среди воинов Умиак идет спор о том, что данный подкласс кораблей должен быть отнесен к эскортно-сторожевым, но пока что его атакующая направленность, пусть и в специфичных условиях, сохраняет ему место среди торпедно-артиллерийских кораблей.

Класс: эскортно-сторожевые корабли.

Type-H Heavy Destroyer
Подкласс: сторожевой корабль.
СКР
Прозвище: няня.
Тяжеловооруженные, прочные и при этом дешевые и массовые сторожевики - надежный щит более крупных и ценных кораблей флота при выходе из сверхсветового прыжка, одиночные разведчики неизученных систем, патрульные корабли.

KTKh Strike Cruiser
Подкласс: противоторпедный корабль.
ПТК
Прозвище: капкан.
Своеобразная вершина развития торпедного вооружения Умиак - специализированные корабли противоторпедной обороны с мощными и дальнобойными противоракетами коллективной обороны, несущими в своей кассетной боевой части множество быстрых малых противоракет индивидуального наведения. Кроме перехвата торпед, этот тип кораблей эффективно борется с малыми кораблями: истребителями, перехватчиками и так далее. Рост требований к данному классу кораблей, вызванный совершенствованием оружия Умиак, привел к увеличению его размера и веса, так что сейчас идут споры о включении данного подкласса в класс генеральных кораблей.

Класс: корабли обеспечения.

Type-Z Specialty Destroyer
Подкласс: корабль дальнего обнаружения.
КДО
Прозвище: светляк.
Создание торпедного оружия сверхбольшой дальности потребовало решить задачу получения информации о присутствии противника на астрономических дальностях. Специальные корабли дальнего обнаружения и освещения обстановки обеспечивают постоянный сферический обзор пространства. Платой за зоркость стала безоружность и полная уязвимость после сверхсветового прыжка.

Type-G Gunboat Tender
Подкласс: корабль обеспечения субкораблей.
КОС
Прозвище: мама.
Летающая база для субкораблей, обеспечивающая ремонт, обслуживание, заправку и снаряжение для них и отдых для экипажей.

Класс: генеральные корабли.

Type-K Heavy Cruiser
Подкласс: легкий крейсер.
ЛКР
Прозвище: стрелок.
Развитие сверхдальнобойных оружейных систем потребовало создания не менее титанических прицельных систем. В результате комплекс оружия вмещается только на тяжелые корабли при достаточно небольшом боекомплекте.

Type-KK Command Cruiser
Подкласс: командный крейсер.
ККР
Прозвище: ворон.
Дальнейшее развитие сверхдальнобойных систем потребовало создания системы управления, позволяющей эффективно управлять боевым комплексом, чьи компоненты разнесены друг от друга на тысячи мегометров. Надежность и безопасность системы связи в условиях боя стали проблемами не меньшими, чем наведение сверхдальнобойных торпед. Желание вдобавок разместить на борту дополнительный запас тяжелых торпед, наводимых в полете системами наведения легких крейсеров, привело к созданию кораблей управления огромных размеров.

Type-T Battleship
Подкласс: тяжелый крейсер.
ТКР
Прозвище: волк.
Необходимость делить один комплекс сверхдальнобойного оружия на несколько кораблей имеет хорошо понятные недостатки, поэтому кораблестроители Умиак постарались создать корабль, несущий весь комплекс целиком.
Результат получился достаточно спорным - при намного выросшем размере и массе корабля, запас торпед и огневая мощь не намного превосходят командный крейсер. При этом ускорение корабля серьезно снизилось, потребности в корабле дальнего обнаружения и эскорте остались.

Type-TT Superheavy
Подкласс: ударный крейсер.
УКР
Прозвище: зубило.
Тяжелый корабль, созданный для подавления планетарной обороны во вражеских системах. Не предназначен для боя против вражеского флота.

З.Ы. Если вам кажется, что классификация запутанная, то это переделанная классификация советского флота. Слово "ракетный" заменено на "торпедный", и так далее.
А нынешняя российская флотская классификация кораблей намного запутаннее. Чего стоит "Большая Дизель-Электрическая Ракетно-Торпедная Подводная Лодка"...

Сообщение отредактировал Джек - 07.01.2016, 06:45