Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+
Многие Луны Астры [Many Moons of Astra, The]Oddlane |
25.06.2010, 23:08
Отправлено
#16
|
Unregistered |
Блин эта Астра так на мужика похожа....
|
Guest |
25.06.2010, 23:46
Отправлено
#17
|
Unregistered |
№40 - не могу
|
L_S |
26.06.2010, 00:06
Отправлено
#18
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 09.06.2010 |
QUOTE(Guest @ Jun 26 2010, 00:46) №40 - не могу поправил, спасибо -------------------- |
Brauny74 |
26.06.2010, 08:31
Отправлено
#19
|
Заслуженный пожарник Группа: Участники Регистрация: 12.12.2009 |
QUOTE(Серп&Молот @ Jun 23 2010, 21:55) #44. Про сатанистов, конечно, не совсем справедливо: вся эта Викка всё же с такими штуками не играет. А вот в четвёртом кадре - великолепный вопрос: "Как из фокусов можно делать религию?". Удивительно правомерно в сегодняшнем мире, где всякое жульё умудряется сделать свою "религию" из любой ерунды - вплоть до религии по мотивам Звёздных войн =))). Джедаизм - это скорее крайняя степень фанатства, нежели религия. Если копаться в их философии, начинает попахивать буддизмом. Да и кто знает, быть может *случайно взятый пророк* - лишь герой *античных\средневековых* комиксов? QUOTE(dt @ Jun 23 2010, 21:56) ничего лет через 500 викканство стане обще признанной религией, а виккане начнут священную войну. Все религии как дети. Священную войну против харухистов, джедаев и Культа Ктулху? Значит так, через 500 лет мне понадобится гора попкорна и удобный шезлонг! -------------------- Don't let me tell you about Homestuck... I would never shut up.
|
Кикимора |
26.06.2010, 10:20
Отправлено
#20
|
Болотная Группа: Участники Регистрация: 16.06.2010 Из: Минск |
|
L_S |
26.06.2010, 10:38
Отправлено
#21
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 09.06.2010 |
QUOTE(Кикимора @ Jun 26 2010, 11:20) а, так вот в каком смысле "пара троек" Сообщение отредактировал L_S - 26.06.2010, 10:38 -------------------- |
Waaagh |
27.06.2010, 19:13
Отправлено
#22
|
Поборник хаоса Группа: Участники Регистрация: 22.05.2010 |
Да лет через 500 может ещё и Кхорнизм с Нурглизмом и Тзинчизмом а заодно с Слаанешизмом прорвётся в великие религии? XD
-------------------- а жизнь весёлый карнавал =)
а жизнь весёлый карнавал =) а жизнь весёлый карнавал =) а жизнь весёлый карнавал =) а жизнь весёлый карнавал =) |
Серп&Молот |
05.07.2010, 06:36
Отправлено
#23
|
Unregistered |
Белобрысая девчонка всё же феноменально безмозгла ). А что до свастики - насколько я помню, та, что символизирует ход солнца, вывернута лучами в обратную сторону - так, что получается, будто она катится по направлению часовой стрелки. "Обратная" же свастика была символом печально известного товарища Шикльгрубера (.
|
Лухрасп. |
05.07.2010, 09:01
Отправлено
#24
|
Unregistered |
Гитлера, Гитлера
|
Серп&Молот |
05.07.2010, 15:44
Отправлено
#25
|
Unregistered |
Лухрасп, это одно и то же лицо, если не в курсе )
|
Brauny74 |
05.07.2010, 16:33
Отправлено
#26
|
Заслуженный пожарник Группа: Участники Регистрация: 12.12.2009 |
QUOTE Серп&Молот Дата Сегодня, 09:36 Белобрысая девчонка всё же феноменально безмозгла ). А что до свастики - насколько я помню, та, что символизирует ход солнца, вывернута лучами в обратную сторону - так, что получается, будто она катится по направлению часовой стрелки. "Обратная" же свастика была символом печально известного товарища Шикльгрубера (. Если я не ошибаюсь, в течение войны свастика один раз переворачивалась. -------------------- Don't let me tell you about Homestuck... I would never shut up.
|
Ищущая |
07.07.2010, 15:00
Отправлено
#27
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 10.12.2009 |
№30 и №35 не отображаются! =(
Второй раз набираю список «очепяток» ибо ноут глюканул. Прошу принять во внимание мой почти 2хчасовой труд и не счесть за критику, т.к. из лучших побуждений. №2, кадр 3, пропущена запятая после «пересекаются»; №3, кадр 3, запятая после «к счастью», «не знаю» пишется раздельно; №4, кадр 3, «девственНиц» с двумя Н, Кадр 5, «удаленНый» - две Н, Кадр 7, запятая после «по крайней мере»; №5, кадр 2, запятая перед «что», Кадр 3, запятая перед «чем»; №7, кадр 2, «познакомитЬся» пропущен Ь, Кадр 3, «леСбиянка» - остров был таки Лесбос, да)), Кадр 6, запятая перед «это» и перед «что»; №8, кадр 1, запятая после «значит»; №10, кадр 2, слово «по-моему» через дефис и запятая после него, Кадр 3, «узнаАешь» - лишняя А, Кадр 5, запятая после «кажется»; №12, кадр 4, «кого я встречала» с двух стороно выделяется запятыми, Кадр 5, «поэтому» - слитно; №14, кадр 1, «встречаешЬся» пропущен Ь, запятая после «потом»; №15, кадр 2, «присоедиШишься» - Ш вместо Н, К.4, «фалЛос» с двумя Л, К.6, «кастрированНыми» - две Н (может, лучше «Не дайте себя кастрировать!», «Не окастрируйтесь!»))); №18, к.1, «девчОнки» через О (как и мальчОнки, бочОнки и пр.), «наАшла» - лишняя А, К.2, запятая перед «может»; №19, запятая перед «ты», после «наконец» и после «вообще-то»; №20, к6, запятая после «вообще-то»; №21, пропущен пробел перед скобкой, «кОмпаниям» ибо «кампании» могут быть рекламные, избирательные и пр., но никакие другие! Не группа людей, а определенная деятельность. №24, к1, «фаРбрика» - лишняя Р, «МасСачусетс» - две С, К5, запятая после «зло»; №26, запятая перед «сестренка» ибо обращение, В слове «Ты» нет буквы Т, Во втором слове «пАлынь», но, может, это специально? )) «своюЮ» - лишняя Ю; №27, к3, «по-настоящему» через дефис, «оТдышка» - нет такого слова, есть «одышка»; №28, к3, «равноценных» слитно; №29, к1, «увидЕла» - Е вместо И (см. грамм. правило), запятая после «думаешь», К3, запятая после «сказать»; №34, к4, «ха-ха!» через дефис; №40, к1, «учаВствуем» - В лишняя, К3, запятая после «похоже»; №42, к2, «прЕследуются» - надо Е вместо И, к тому же, думаю, лучше звучит «их преследуют»; №44, к1, запятая перед «зачем» и перед «что», в слове «знаюТ» нет буквы Т, К6, запятая перед «что»; №46, к1, «божествЕенНость» - вторая Е лишняя, а одной Н не хватает, К4, имхо запятая перед «в древние…» не нужна; №49, к4, «например» пишется слитно и выделяется запятыми, К5, имхо запятая перед «до закрытия» не нужна, т.к. создается впечатление, что она с ним прощается до закрытия. Может, вообще лучше сказать «пока мы не закрылись»?); №52, к2, требуется либо точка, либо запятая после «победу»; №53, «ХэлЛоуин» везде и всюду даже в английском языке!) пишется с двумя Л, №55, к1, «собираешЬся» - пропущен Ь, «ХэлЛоуин» опять же, К2, запятая перед «о чем ты», К4, «почтить почиших» режет слух ибо оба слова крайне схожи фонетически. Может, заменить на «почтить усопших», «ушедших» и пр.?; №56, запятая перед «как»; №57, к2, запятая перед «на что», К3, запятая после «и»; №59, к1, не переведены вывеска, табличка и звук «Клик!», К2, «украденНый» - две Н; №60, к1, имхо страшно не хватает слова «это» или слова «его» в фразе «Я нашла в книге»; №62, к2, «приЙдите» - Й лишняя, правильно «придите». Успехов вам в вашем труде! =) |
L_S |
07.07.2010, 18:40
Отправлено
#28
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 09.06.2010 |
где тут кнопка "закрыть на реставрацию"? QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) блигадару QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) да! класс! то, что нужно! QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) №21, пропущен пробел перед скобкой, «кОмпаниям» ибо «кампании» могут быть рекламные, избирательные и пр., но никакие другие! Не группа людей, а определенная деятельность. скажите, а других ошибок вы там не увидели из-за мелкого шрифта или из жалости? QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) специально... кажется QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) хм... не уверен... "преследуются", у меня, даёт ассоциативно, социально-психологическое влияние, а "их преследуют" уже непосредственно материальный акт... остальное до завтра отложу, ибо уже практически сплю. Сообщение отредактировал L_S - 08.07.2010, 00:18 -------------------- |
L_S |
08.07.2010, 09:38
Отправлено
#29
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 09.06.2010 |
QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) даже текста такого не нашел... QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) да, пожалуй, что так лучше. интонацию тут передать не получается. QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) я решил их не переводить. в эпизоде со снами перевёл доску объявлений у церкви, потому, что там достаточно сложный текст, для перевода... ну, в том смысле, что если человек знает английский на уровне "школьной программы", то book и closed он поймёт, а вот judgemental oppressors и haunted mansion - вряд ли. да и табличка слишком мелкая. QUOTE(Ищущая @ Jul 7 2010, 16:00) там как бы "я нашла в книге, которую читаю, ЭТОТ символ" фуф... с детства не любил "работу над ошибками" -------------------- |
L_S |
08.07.2010, 11:35
Отправлено
#30
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 09.06.2010 |
нужен хостинг со статичным именем файла, то есть, если был файл Astra27.jpg он не превращался при загрузке в какой-нибудь 393ff07d9a2a.jpg
-------------------- |
Lo-Fi Version | Time is now: 27.04.2024, 06:30 |