 |
 |
Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) |
||
| Dusker |
24.09.2009, 12:30
Отправлено
#31
|
 Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 15.09.2009 Из: Россия, МО |
QUOTE Бедные переводчики. С чего бы это? Это ниче, что одного только Курогане (вон того, который у меня на аватаре) я перевел пять томов по 200+ страниц в каждом? Не считая других моих переводов, которых чуть более чем дофига. Переводить страницами, а не томами — для меня самая настоящая халява. Хау, я все сказал. -------------------- Мнение о том, что аниме вызывает в людях жестокость и неконтролируемую агрессию, легко опровергается одним ударом лопаты по голове.
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк. |
| Гремлин |
24.09.2009, 12:59
Отправлено
#32
|
|
Unregistered |
Не люблю японские комиксы
 . Слишком затянуто. "Бедные переводчики" - относится скорее к ворпальному вопросу, плюс к необходимости размещать переведённый текст в уже нарисованных пузырях. Сам по себе текст Гоблинов довольно прост. Имхо, Гордон Фроман сложнее. Лёгкий спойлер - дворф-ролеплейер просто убил. |
| Swamp Dog |
24.09.2009, 17:02
Отправлено
#33
|
 Главный по "Рейтингу Комиксов" Группа: Администраторы Регистрация: 12.04.2008 Из: Kоролёв, МО |
Dusker
//Скандирует на манер заклинания// Мы... с тобой... одной... крови!... Приятно встретить человека, не менее меня замороченного на переводах комиксов. -------------------- |
| Olaf Gruver |
24.09.2009, 18:52
Отправлено
#34
|
|
Unregistered |
поправлю перводчика, не монстрятник , а бестиарий.
|
| Dusker |
24.09.2009, 19:24
Отправлено
#35
|
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 15.09.2009 Из: Россия, МО |
Монстрятник. Монстрятники бывают разные, не только Бестиарий. У них там конкретно был Фиендфолио.
-------------------- Мнение о том, что аниме вызывает в людях жестокость и неконтролируемую агрессию, легко опровергается одним ударом лопаты по голове.
Настоящему индейцу завсегда везде ништяк. |
| Duke |
24.09.2009, 20:29
Отправлено
#36
|
 dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
добавь это в коммент
-------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
| Swamp Dog |
25.09.2009, 21:39
Отправлено
#37
|
|
Главный по "Рейтингу Комиксов" Группа: Администраторы Регистрация: 12.04.2008 Из: Kоролёв, МО |
А между тем худенькие с жалом - это Осилуты. А здоровяк - Корнугон. И что интересно, хотя Корнугон и старше по рангу, чем осилуты, но осилуты - полицейские, и не они подчиняются Корнугону, а он им.
-------------------- |
| П.Ч. |
26.09.2009, 00:02
Отправлено
#38
|
|
Unregistered |
Му-ха-ха...пропасть) Интригующе))) пропасть в аДъ))))
|
| Argentum |
26.09.2009, 19:53
Отправлено
#39
|
 ходок по Б-пространству Группа: Участники Регистрация: 25.06.2009 |
Облом, а я-то ожидал калабмура насчёт War Cry - "Боевой рёв".
 -------------------- Moustache. No moustache.
|
| aikr |
27.09.2009, 00:14
Отправлено
#40
|
|
Unregistered |
Внезапно цвет! Штирлица раскрасили!
|
| Guest |
27.09.2009, 22:21
Отправлено
#41
|
|
Unregistered |
Цвет бесконечно радует)))
|
| Гость_qwester_* |
30.09.2009, 10:07
Отправлено
#42
|
|
Unregistered |
щас будет камуто шиндец=)
|
| Derchik |
30.09.2009, 14:47
Отправлено
#43
|
|
Unregistered |
Эт очто за херня? - (гоблины хором)
Входит дворф в халате и с доверенностями и табличкой на груди:HELLO! MY NAME IS KRISIS xDD (гоблины) все падают в обморок. Конец 31 стрипа xDD |
| Swamp Dog |
02.10.2009, 08:36
Отправлено
#44
|
|
Главный по "Рейтингу Комиксов" Группа: Администраторы Регистрация: 12.04.2008 Из: Kоролёв, МО |
№46 Высокие, блин, технологиии
 -------------------- |
| Guest |
02.10.2009, 19:56
Отправлено
#45
|
|
Unregistered |
До сих пор нет комикса столкновения этого танка с группой гоблинов.
|
| Lo-Fi Version | Time is now: 18.04.2024, 05:01 |