Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный+

 Outsider, Обсуждение перевода комикса

SVlad
13.05.2015, 09:45
Отправлено #1


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 18.04.2012
Из: Санкт-Петербург



--------------------
user posted image

Posts in this topic
SVlad   Outsider   13.05.2015, 09:45
SVlad   [size=7]Человечество в 2160. Часть 1. Управление к...   24.07.2015, 01:21
Guest-137.88   RE: Outsider   24.07.2015, 09:02
SVlad   Ого... И это после проверки орфографии. Спасибо, ...   24.07.2015, 21:37
alexej   Автор комикса похоже идеалист. Власть НАТО держитс...   24.07.2015, 08:40
SVlad   [b]Человечество в 2160. Часть 2. Миры человечества...   04.08.2015, 02:14
Guest-58.130   "На Земли нет" "Эти конфедераций...   04.08.2015, 21:12
SVlad   Guest-58.130, спасибо.   04.08.2015, 21:57
SVlad   [size=7]Человечество в 2160. Часть 3. FAQ по колон...   21.09.2015, 21:38
Guest-138.92   "Марс была" осталось. "что бы...   21.09.2015, 22:10
SVlad   Спасибо, вроде всё поправил.   21.09.2015, 22:32
SVlad   [b]Человечество в 2160. Часть 4. Земной флот и Кор...   23.09.2015, 00:09
Guest-239.0   "похоже" "безопасное"   23.09.2015, 02:14
SVlad   О, почти без ошибок. Спасибо, исправлено.   23.09.2015, 10:32
Guest-92.127   Очень хороший материал по мирам Человечества! ...   26.11.2015, 19:40
SVlad   Это ещё не всё, про человечество ещё две части. Я...   26.11.2015, 20:41
Guest-92.127   Досье корабельного вооружения. Обновление файла: в...   27.11.2015, 19:39
Guest-92.127   Да, таблицы полетели. :( Если есть желание - могу ...   27.11.2015, 19:49
SVlad   Guest-92.127, спасибо. Может, вместо таблиц огран...   27.11.2015, 21:23
Guest-92.127   Ну тогда его можно целиком стереть, а затем нормал...   27.11.2015, 21:31
Джек   В статье чертова прорва таблиц, как их можно вылож...   29.11.2015, 16:04
Tamri   Попробуй их как картинки вставлять, может поможет...   30.11.2015, 00:36
SVlad   Не нужно вставлять таблицы как картинки. Это неудо...   30.11.2015, 22:42
Tamri   Смотря как оформить. Но в Ворде они точно нормаль...   30.11.2015, 22:44
Джек   Согласен.   01.12.2015, 12:20
Джек   Перевод в любом случае ваш, как сделаете, так и бу...   08.12.2015, 20:38
Guest-95.57   "человечество но поздних стадиях ТУ9"   28.12.2015, 09:09
SVlad   Guest-95.57, спасибо, исправлено.   28.12.2015, 20:08
Джек   Надеюсь, это не будет офф-топ. Пример соединения ...   02.01.2016, 17:36
Джек   Более крупные соединения можно получить, умножив д...   02.01.2016, 17:47
Джек   Соединение Лорай, Истребительная группа: 1xGCS, 1x...   02.01.2016, 18:59
Джек   У Лорай получилось соединение, которое за счет мощ...   02.01.2016, 19:18
Tamri   Да ничего, форумная тема как раз и была создана дл...   02.01.2016, 20:45
Джек   Ну так я делал соединение, основываясь исключител...   02.01.2016, 21:39
Tamri   Исключи специальные эсминцы(я так понял, это анал...   02.01.2016, 22:19
Джек   По количеству кораблей - есть частотность встречи...   02.01.2016, 22:42
Tamri   Спасибо, я читал частотность. Этот фронт не один...   02.01.2016, 23:01
Джек   Значит, надо было начинать не с нее. Карту фрон...   02.01.2016, 23:23
Tamri   Ну вот например. Зато в оружейной статье вполне ...   02.01.2016, 23:39
Джек   Вот карта секторов Лорай: http://well-of-souls.co...   03.01.2016, 00:46
Tamri   Ну и что тут противоречит сказанному? Основные фр...   03.01.2016, 01:40
Джек   То есть правее и левее Дикого Поля. Согласен, Ди...   03.01.2016, 11:05
Tamri   Значит, оседает где-то в резерве. Юмиак на слом о...   03.01.2016, 15:49
Джек   Будь у одной из сторон возможность накапливать ст...   03.01.2016, 16:25
Tamri   Они очень стараются, но за предыдущие 25 лет они ...   03.01.2016, 17:02
Джек   Если резервы есть, но использовать их нельзя - эт...   03.01.2016, 18:34
Tamri   А я что, спрорю?)) У юмиак модульная сборка, эки...   03.01.2016, 19:31
Джек   Модульную сборку имеют фрегаты типа "Оливер ...   04.01.2016, 06:38
Tamri   В принципе, если я правильно понял автора, на баз...   04.01.2016, 09:19
Джек   Это не рационально. Для строительства и ремонта к...   04.01.2016, 15:15
Tamri   А кто сказал что они воюют!? Техники за кораб...   04.01.2016, 16:46
Джек   Тех людей, что чинят экстренно, сажаем на спасате...   04.01.2016, 19:02
Tamri   У них техники универсальные)) А вообще, с борьбой...   04.01.2016, 19:36
Джек   На верфь должен приходить каждый корабль регулярн...   04.01.2016, 19:54
Tamri   Для юмиак это, мягко говоря, не проблема. С их то...   04.01.2016, 20:31
Джек   В тех же центрифугах детали при работе могут имет...   02.01.2016, 21:43
Tamri   Они как раз испытывают вполне себе равномерные пе...   02.01.2016, 22:24
Джек   Тамри, просьба: попроси Ариоха прямо указать тип к...   03.01.2016, 13:03
Джек   Вернемся к комиксу. Графика Ариоха, разрушитель У...   04.01.2016, 19:31
Tamri   То что справа - однозначно канонерка и корвет(сни...   04.01.2016, 19:42
Джек   Я так понимаю, слева те же самые корабли в другом...   04.01.2016, 19:57
Джек   Просто чтобы не потерялся, рисунок кораблей Умиак:...   04.01.2016, 19:40
Tamri   Вот, тут по возможности опознал, но два в фас ника...   04.01.2016, 20:33
Джек   Так тащи сюда на форум, кто там проглядывал. По ...   04.01.2016, 21:49
Джек   Торпеды и противоракета Умиак. http://well-of-soul...   04.01.2016, 21:19
Джек   Торпеды и противоракеты Лорай. 1. Противоракета АМ...   05.01.2016, 15:28
Джек   И вот глядя на характеристики торпед, возникает во...   05.01.2016, 15:41
Джек   Если я правильно построил картину происходящего на...   05.01.2016, 21:09
SVlad   Это какой переводчик такой перевод даёт?   06.01.2016, 01:08
Tamri   Это как бы нормальный смысловой перевод английско...   06.01.2016, 01:38
SVlad   Повышенной мощности же, не? А повышенного могущес...   06.01.2016, 13:36
Tamri   Нет, именно "могущество"." Мощност...   06.01.2016, 13:43
Джек   Там была ссылка, точно, на статью с примером испо...   06.01.2016, 13:49
Tamri   Выкладывать постараюсь по порядку, который в стать...   06.01.2016, 02:16
Джек   Скорее всего - да. По описанию у него 2х30 ПУ - э...   06.01.2016, 05:22
Tamri   Ну да, супертяжелый. У них этот клас соответсвует...   06.01.2016, 09:28
Джек   Нет, линкор это "Battleship" - третий с...   06.01.2016, 10:34
Tamri   Учитывая, что в классификации лорай Супертяжелы...   06.01.2016, 13:54
Джек   Слушай, ну что ты уперся? На странице описания ко...   06.01.2016, 14:07
Tamri   Потому что они оба Супертяжелые)) Получается ...   06.01.2016, 14:17
Джек   Немного умствований по оружию Умиак. № 13. HXLR T...   06.01.2016, 06:32
Джек   Флотский Комплекс Завоевания Господства в Космосе...   06.01.2016, 10:26
Джек   Умиакская внутренняя классификация собственных кор...   06.01.2016, 16:18
Джек   То, что в тексте торпеды средней дальности называю...   06.01.2016, 21:15
Джек   Тамри, уточни у Ариоха: легкие эсминцы это именно ...   11.01.2016, 00:00
Tamri   Учитывая, что для них также указано количество то...   11.01.2016, 00:41
Джек   Очень запоздалая мысль по 71 странице. Напомню, та...   17.01.2016, 10:42
Джек   Это я к чему. В этой битве у Лорай менее 800 ство...   17.01.2016, 14:28
Некромастер   http://judgesuhov.livejournal.com/142372.html Лет...   17.01.2016, 20:29
Джек   Если бы мы захотели, мы бы уже шарились. https://...   17.01.2016, 21:37
Джек   Тамри, по ответам Ариоха, новые вопросы. На двойн...   18.01.2016, 05:59
Джек   Что-то не пойму: Registration spam Я уже и ...   18.01.2016, 06:34
Guest-139.11   Там несколько вопросов. Если цвет волос Берил, то...   18.01.2016, 15:23
Джек   Так и ответил в первый раз. Ответ - spam. Сейчас ...   18.01.2016, 16:01
Tamri   Кого!? Алекса чоль? Он белый же. Зырить надо,...   18.01.2016, 18:45
Tamri   Ок, спрошу. Согласно автору, минут 15 - это врем...   18.01.2016, 09:09
Джек   И мой вопрос про регистрацию, если можно. Время...   18.01.2016, 09:32
Guest-133.127   "jumpsuit" - это "комбинезон"...   18.01.2016, 18:54
Джек   Комбинезон - это overalls! А апельсин - это Ф...   19.01.2016, 06:50
Некромастер   "Я ВИДЕЛ ВЕЧНОСТЬ, ОНА СИНЯЯ." (с) Сме...   19.01.2016, 07:22



 

Lo-Fi Version Time is now: 15.10.2019, 09:02