Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )


Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

 FreaX \ Фрики, Классическая манга с элементами хамства

蔵人弓親
30.01.2012, 14:13
Отправлено #16


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 30.01.2012
Из: Новосибирск

QUOTE(Sillhid @ Jan 30 2012, 14:11)
> изначально эта манга не была ориентирована на русского читателя...

Тогда почему она содержит так много русских буковок? О.О


Сначала я рисовала ее на японском, но потом решила для русского народа вбить текст biggrin.gif


--------------------
心の中の声を聞いてる !
Sillhid
30.01.2012, 14:15
Отправлено #17


Пилот Орбитального Фрейма

Группа: Художники
Регистрация: 18.05.2011

Божешь ты мой, что тут все такие быстрые-то? Даже сообщение отредактировать не успеваю.


Небольшой вопрос, если читать справа-налево, то композиция так и задумана, чтобы сначала "Врага надо знать в лицо", а потом "Глава 1"? Если да, то всё ок, если нет, то bad news.


Алсо, простите мне мое неверие, но мне почему-то не верится, что вы знаете японский достаточно, чтобы рисовать\писать для носителей языка. Хотя я могу и ошибаться, естественно.

И да, заранее, чтобы не было обвинений, что мне завидно или вроде того - да, рисовка замечательная)


--------------------

"Это новый жанр!
Мы рисуем непонятное нечто, а в перерывах объясняем что же произошло."
Thomas Winter
30.01.2012, 14:19
Отправлено #18


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 05.11.2011
Из: Минск

Ну вот только остаётся проблема отмеченная в статье, композиция кадров составленна слева-направо. Поэтому периодически персонажи "теряются" если читать справа-налево, но если кадр рассматривать слева-направо то всё становится лучше.
蔵人弓親
30.01.2012, 14:21
Отправлено #19


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 30.01.2012
Из: Новосибирск

QUOTE(Sillhid @ Jan 30 2012, 14:15)
Божешь ты мой, что тут все такие быстрые-то? Даже сообщение отредактировать не успеваю.
Небольшой вопрос, если читать справа-налево, то композиция так и задумана, чтобы сначала "Врага надо знать в лицо", а потом "Глава 1"? Если да, то всё ок, если нет, то bad news.
Алсо, простите мне мое неверие, но мне почему-то не верится, что вы знаете японский достаточно, чтобы рисовать\писать для носителей языка. Хотя я могу и ошибаться, естественно.

И да, заранее, чтобы не было обвинений, что мне завидно или вроде того - да, рисовка замечательная)


Я ни в чем вас не обвиняю, но и доказывать ничего не собираюсь, ибо надоело... glare.gif
К тому же, интернет штука такая, что если я начну распинаться и доказывать правоту, все-равно никто не поверит\не переубедить и т.д...


--------------------
心の中の声を聞いてる !
蔵人弓親
30.01.2012, 14:24
Отправлено #20


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 30.01.2012
Из: Новосибирск

QUOTE(Thomas Winter @ Jan 30 2012, 14:19)
Ну вот только остаётся проблема отмеченная в статье, композиция кадров составленна слева-направо. Поэтому периодически персонажи "теряются" если читать справа-налево, но если кадр рассматривать слева-направо то всё становится лучше.


Повторюсь: перед мангой написано, что если вас что-то не устраивает, читать вас никто не заставляет и все претензии в личку happy.gif


--------------------
心の中の声を聞いてる !
Thomas Winter
30.01.2012, 14:30
Отправлено #21


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 05.11.2011
Из: Минск

Я это вообще к тому, что если делать мангу для гайдзинов, то надо менять очерёдность кадров и текста, но наш человек и так прочитает. А если рисовать для японии то надо всё-таки больше внимание уделять композиции кадров и каждый раз пересматривать справа-налево отдельные кадры.
NosefU
30.01.2012, 18:17
Отправлено #22


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 29.01.2012
Из: Белгород

Прошу прощения за наглость, но я позволил себе в первых 6 страницах увеличить контрастность изображения, избавиться от шума, и заменить шрифт unsure.gif :
user posted imageuser posted image
user posted imageuser posted image
user posted imageuser posted image


--------------------
Я могу лишь указать на ошибки, но я не в праве указать путь решения, ибо выбор безграничен, и каждый должен сам выбрать свою дорогу...
蔵人弓親
30.01.2012, 19:15
Отправлено #23


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 30.01.2012
Из: Новосибирск

QUOTE(NosefU @ Jan 30 2012, 18:17)
Прошу прощения за наглость, но я позволил себе в первых 6 страницах увеличить  контрастность изображения, избавиться от шума, и заменить шрифт  unsure.gif :
user posted imageuser posted image
user posted imageuser posted image
user posted imageuser posted image



Оооуууу, это так мило... happy.gif Спасибо wub.gif


--------------------
心の中の声を聞いてる !
Эксперт по пафосу
30.01.2012, 19:27
Отправлено #24


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 02.01.2011

QUOTE(Sillhid @ Jan 30 2012, 11:56)
Нет-нет, давай-давай, выкладывай, я давно от ЭПП ничего занятного не читал.


Кхем... Так вот живёшь, питаешься пирожками с креветками и запиваешь их бокальчииком Ribera del Duero, и вдруг, ты узнаёшь, что ты сделал себе имя, и не далёк тот час, когда на лурке появится статья посвящённая тебе. Это я о себе.

А теперь по делу. Радикал это зло злющее. Не стоит ему доверять. Вот вам стандартный вариант http://www.funkyimg.com/
и вот вам сразу какую ссылку копировать, чтобы потом её просто вставить в свой пост, для того, чтобы она картинкой и выглядела user posted image

Сообщение отредактировал Эксперт по пафосу - 30.01.2012, 19:27
Boom
30.01.2012, 19:35
Отправлено #25


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 23.05.2010

Я вот картинки смотрю, они красивые, тащемто.
NosefU
30.01.2012, 20:10
Отправлено #26


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 29.01.2012
Из: Белгород

QUOTE(Эксперт по пафосу @ Jan 30 2012, 20:27)
Кхем... Так вот живёшь, питаешься пирожками с креветками и запиваешь их бокальчииком Ribera del Duero, и вдруг, ты узнаёшь, что ты сделал себе имя, и не далёк тот час, когда на лурке появится статья посвящённая тебе.      Это я о себе.

А теперь по делу. Радикал это зло злющее. Не стоит ему доверять. Вот вам стандартный вариант http://www.funkyimg.com/
и вот вам сразу какую ссылку копировать, чтобы потом её просто вставить в свой пост, для того, чтобы она картинкой и выглядела user posted image



Даа, радикал зло. Не знаю как автор, а я предпочитаю собственный хостинг. Но вот трабл: он не умеет делать превьюшки (а вручную пилить как всегда неохота... да и не предназначен он для этого) Т_Т В общем, это первое, что под руку попалось.
И спасибо за наводку на funkyimg


--------------------
Я могу лишь указать на ошибки, но я не в праве указать путь решения, ибо выбор безграничен, и каждый должен сам выбрать свою дорогу...
蔵人弓親
30.01.2012, 20:56
Отправлено #27


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 30.01.2012
Из: Новосибирск

Если на чистоту, то я с компьютером в натянутых отношениях, я знаю только то, что нужно геймеру и все... Да и манга рисуется в ручную, поэтому толком обрабатывать не умею... facepalm.gif


--------------------
心の中の声を聞いてる !
NosefU
30.01.2012, 21:24
Отправлено #28


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 29.01.2012
Из: Белгород

QUOTE(蔵人弓親 @ Jan 30 2012, 21:56)
Если на чистоту, то я с компьютером в натянутых отношениях, я знаю только то, что нужно геймеру и все... Да и манга рисуется в ручную, поэтому толком обрабатывать не умею... facepalm.gif



Прошу прощения за мою излишнюю назойливость, но всегда буду рад помочь rolleyes.gif А во что играете? smile.gif

UPD: И да, user posted image эта страница, видимо, была уменьшена радикалом. Не могли бы вы ее перезалить в полном размере? Ибо последние 2 строки в бабле "Не смейте тянуться к пиву!" совсем никак не читаются Т_Т

Сообщение отредактировал NosefU - 30.01.2012, 21:35


--------------------
Я могу лишь указать на ошибки, но я не в праве указать путь решения, ибо выбор безграничен, и каждый должен сам выбрать свою дорогу...
蔵人弓親
30.01.2012, 21:36
Отправлено #29


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 30.01.2012
Из: Новосибирск

QUOTE(NosefU @ Jan 30 2012, 21:24)
Прошу прощения за мою излишнюю назойливость, но всегда буду рад помочь rolleyes.gif  А во что играете? smile.gif


Когда как happy.gif
Когда Айон, когда Аллоды... А так, Алиса, Занзара, Guilty Gear на PC, да просто игра на PS2 и PSP... biggrin.gif

Эх, найтиб теперь его... facepalm.gif

Сообщение отредактировал 蔵人弓親 - 30.01.2012, 21:37


--------------------
心の中の声を聞いてる !
iguana
30.01.2012, 21:53
Отправлено #30


Участник

Группа: Художники
Регистрация: 13.04.2011

QUOTE(蔵人弓親 @ Jan 30 2012, 21:36)
Guilty Gear


О, а в онлайнах как?


--------------------
They call me cuban pete, I'm the king of the rhumba beat,
When I play my maracas I go chick chicky boom, chick chicky boom!


 

Lo-Fi Version Time is now: 25.09.2021, 14:35