Ничего не изменится. Нам просто приятно оставаться на первом месте.
Мы думаем, это довольно справедливо: если мы стараемся радовать вас, вы тоже можете порадовать нас.

Блин, наконец-то я понял, что это не Анни изображала Чеширского Кота, запуская свою голову над лесом!

А мне казалось, что вас радуют фанарты и положительные отзывы фанатов. Но если вам приятнее цифры, будем благодарить так)

Можно будет сообщить когда глава будет переведена полностью? Не люблю читать обрывками. Заранее спасибо

Я не знаю, что будет потом - может, и правда, согласилась. Но на данный момент мне кажется, что она скорее - не отказалась. Она всё время пыталась перебить Паз своими вечными словами, что "она не такая" - но Паз ей просто не дала слова вставить своим потоком чувств, да ещё надавила воспоминанием о вечере, когда они выбирались и т.п. Кэт вспомнила, насколько тогда расстроилась Паз - и просто не смогла расстроить её ещё раз, уже собственноручно, тем более что Кэт тоже знает, что такое быть отвергнутой. Кэт сказала "ОК" в ответ на слова "мы будем иногда встречаться вдвоём?", потому что такой ответ ни к чему не обязывает. Ей, пожалуй, польстило, что влюбиться в неё может не только робот - но ведь на встречах вдвоём можно ограничиться совместным выполнением домашних заданий. (Мне кажется так. Но в любом случае, интересно, что же дальше.)

Боюсь даже представить, о чём это Вы.


Фанарты люди делают всё-таки в первую очередь для себя, из любви к произведению и из любви к творчеству. Положительные отзывы приятны, да, но мы уже много раз говорили: для нас первое место - ещё и наилучшая реклама комикса, это видно по статистике посещаемости и опросам. Мы хотели бы, чтобы Двор читало как можно большее количество людей, поэтому (помимо, разумеется, удовольствия от столь высокой оценки нашего труда) стараемся возглавлять топ ради расширения фэндома.


Хмммм. Могу посоветовать только заглядывать в оглавление. Как только появляется ссылка на новую главу - старая переведена.


Именно: Паз не предложила Кэт встречаться как паре, она сказала «иногда встречаться». Просто общение, совместные прогулки и что там ещё. О свиданиях речи совершенно не шло.
А ответ Кэт...

Ребята, вспомните главы с Парли и Смитти и «Ворожбу». Там нам уже ясно показали - Кэт понимала, что её интересуют и девочки, но старалась это в себе задавить, демонстративно одеваясь как девочка. Но Гамма сняла с её головы ободок под слова Зимми «Нельзя всегда бежать от того, что тебя пугает». Кэт ощущала в себе нечто нестандартное и её это пугало, а ей дали совет не идти против самой себя. И вот, она приняла симпатию Паз.

Про баннер с осьминогом, по всей видимости

Подскажите, пожалуйста, когда начинается последняя из переведенных на данный момент веток с участием Зимми и Гаммы.

Глава 38 "Воржба".

Спасибо большое.

О баннере.

По моему, она это говорила про рожу Кэт.
P.S
Мне одному глаза Ани кажутся подозрительно похожими на анвинские ?

Сообщение отредактировал Argon - 09.12.2013, 09:29

Это прямо как фрэндзона, когда девочка говорит мальчику, беря его за руку: "давай встречаться только вдвоем"? и он уже настроен на отношения, а потом оказывается, что она его попросила помочь мебель таскать из дома. Или ремонт делать
Простите, шучу, просто такая картинка в голове всплыла Х)

На самом деле все не так, и со стороны Кэт и со стороны Паз, но спойлерить больше не буду)) Тем более перевод идет очень быстро.
-- Ага, мы переводим быстро, все в курсе. Не надо писать ничего, что относится к будущим страницам, спасибо. Alpha

Сообщение отредактировал Alpha - 09.12.2013, 15:46

Если делу не предшествует письмо с восторгами и комплиментами, то предложение одноклассника любого пола, с котором шапочно-нейтрально-благожелательные отношения "сходить куда-нибудь вдвоем", на мое имхо, классифицируется не в романтическом смысле. Но поскольку письмо, с которого все и завертелось, было сразу охарактеризовано как "любовное", думаю, тут "встречи" тоже автоматически маркировались.

1203
Не дошло...

Вспомните 1191.