Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

51 Страницы « < 10 11 12 13 14 > »  

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

 The Legend of Zelda: El Rey, Линк - слыхали о таком?

Guest
29.01.2012, 21:04
Отправлено #166


Unregistered




"ясень пень"
Guest2
29.01.2012, 21:50
Отправлено #167


Unregistered




"Крошить всех в винегрет без разбору" - ИМХО грамотней было бы "Крошить в винегрет всех без разбору."
Ghostel
29.01.2012, 23:25
Отправлено #168


он же Serg35

Группа: Участники
Регистрация: 14.11.2011

Чем грамотней? blink.gif "здесь была сплошная путаница с обстоятельствами и дополненениями со сказуемым", (Эхем черт с ним - главное далее) там можно почти как угодно перемешивать неграмотней не станет.

"а не в винегрет крошить всех без разбору."
"а не крошить без разбору в винигрет всех."
"а не всех без разбору крошить в винегрет."
"а не всех без разбору в винегрет крошить."

Так что не понял в чем проблема rolleyes.gif сорри unsure.gif .

Сообщение отредактировал Ghostel - 29.01.2012, 23:38


--------------------
Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим.
-------------
Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS user posted image...А потом меня убьют остальные переводчики сайта.
Guest2
30.01.2012, 13:06
Отправлено #169


Unregistered




Да никакой проблемы, что вы smile.gif Просто мне именно эта конструкция как-то глаз резала -казалось, что так фраза звучит, будто он крошит всех в некий мистический "винегрет-без-разбору". Но я наверное зря использовал слово "грамотней", и замечание какой-то претензией вышло. Извиняйте, если что.
Ghostel
30.01.2012, 14:15
Отправлено #170


он же Serg35

Группа: Участники
Регистрация: 14.11.2011

Да не я даже не думал обижатся (а зачем? blink.gif ). Я любым комментариям рад - это значит, что читателям интересно, а энто есмь гут.


--------------------
Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим.
-------------
Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS user posted image...А потом меня убьют остальные переводчики сайта.
Gem
30.01.2012, 14:24
Отправлено #171


Большой ICQ

Группа: Участники
Регистрация: 01.08.2010
Из: Екатеринбург

Как вы думаете, какие танчики можно было бы перевозить на упомянутом в комиксе поезде? biggrin.gif


--------------------
Я НЕ являюсь представителем администрации АК!
Да, спрашивают.
Guest
30.01.2012, 15:02
Отправлено #172


Unregistered




QUOTE(Gem @ Jan 30 2012, 14:24)
Как вы думаете, какие танчики можно было бы перевозить на упомянутом в комиксе поезде? biggrin.gif


И кто кого перетянет: Маус или этот паровоз?
ГостЪ
30.01.2012, 18:58
Отправлено #173


Unregistered




И сколько эльфов раздавил бы маус при крушении того поезда ?
Guest
30.01.2012, 19:20
Отправлено #174


Unregistered




надоело уже смотреть на этот черный фон dry.gif
thaere
30.01.2012, 20:49
Отправлено #175


Unregistered




покОпаться
Гость
30.01.2012, 21:24
Отправлено #176


Unregistered




"никогда не забуду и не поступлюсь", наверное оО
Annoxien
30.01.2012, 21:34
Отправлено #177


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 07.06.2011

Я только заметил,что палится закраска оригинального текста.На последнем ну уж прям совсем бросается в глаза


--------------------
Good news,everyone!
Ghostel
30.01.2012, 22:42
Отправлено #178


он же Serg35

Группа: Участники
Регистрация: 14.11.2011

Мде. Окей ошибки указанные исправил, щас займусь задним фоном (сидел низковато экран затемнил, знаете как ЖК работает rolleyes.gif , казалось не въехал чёрным цветом в дым, ан нет) - не бывает много текста на фоне дыма, бывает мало восстанвливающей кисти, штампа и размытия, а также комбинации фильтров facepalm.gif ... будем-с кропотливо перерисовывать biggrin.gif

Upd.
Завершил. Хватило и штампика с кисточкой tongue.gif . Спасибо, что заметили, а то не обратил внимания unsure.gif

Сообщение отредактировал Ghostel - 30.01.2012, 22:43


--------------------
Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим.
-------------
Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS user posted image...А потом меня убьют остальные переводчики сайта.
Annoxien
31.01.2012, 21:29
Отправлено #179


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 07.06.2011

Ух ты,мне спасибо большое=^-^=
*горд собой*
Пойду медальку себе ковать)
И памятник себе воздвигну нерукотворный..)


--------------------
Good news,everyone!
fr
01.02.2012, 22:43
Отправлено #180


Unregistered




интерлюдияhttp://www.youtube.com/watch?v=Bq9ryQxmF84
не смог удержатся

51 Страницы « < 10 11 12 13 14 > » 

 

Lo-Fi Version Time is now: 03.05.2024, 21:22