#909639Thsrc=181555323Боже, почему она не спросила у призрака Люси про обстоятельства смерти??#909636Neuz=181556091что не-так с ее лицом в отражении???#898000Falling=183804130Спасимибо за перевод #894606Polnosh=184391603Это самая трогательная сцена, какую я только видела в комиксах ТТ#894418Stern=184410831в первом кадре во втором бабле лишняя "что"...
"затем, что..." "Я поняла кое-что" выглядит приятнее глазу, ИМХО#894182Anonymous=184431729Холодные, как смерть, обнимашки. Бррр.#894155MartbIn=184434273Супер! Это стоило всех ожиданий!#859766zZxCc-Stalone=189936932T_T i cry, its a live#820813Anonymous=195899434Моя бабушка курит трубку,
Трубку курит бабушка моя!#815735Sfinksik=196712331#685148
Не не, именно "равные" #809574InkHavenПереводчик=197746923Anonymous, нет, это дверные руки https://acomics.ru/~unfamiliar/89#809445Anonymous=197787534Я не уверен, может это задумка такая, но вроде говорится "дверные ручки"?#806291InkHavenПереводчик=198260552DoraSailor, спасибо, что сказали#806191Anonymous=198291551Просто стань скучной.
И вариант с призраком педофила всё ещё в силе.#806005Asundera=198317205А полное наименование у неё - АлкаЛина Батьковна?#805967xLimonax=198322354ааа как вы шикарно перевели эту шутейку, было интересно узнать, как вы с ней поступите)) #805963DoraSailor=198323268Сокращенное имя будет некорректно.. это как от Марии- Маша. Первая буква имени- инициал. Так что " используй инициал имени и фамилию".#796857Molochaj=199855359Хаяо Миядзаки " Ведьмина служба доставки "#796739Just-a-Fox=199870800Кого-то мне эта ведьма на метле напоминает...#796695Elaias=199875945Кики!) Здорово)
![Нефамильярно [Unfamiliar]](/upload/header/h2863-gh6lu.png)
"затем, что..." "Я поняла кое-что" выглядит приятнее глазу, ИМХО
Трубку курит бабушка моя!
Не не, именно "равные"
И вариант с призраком педофила всё ещё в силе.