[Примечание автора] Если вы зашли так далеко в это комическое путешествие, то вы можете найти разрыв, примерно, 125 выпусков, которые еще предстоит перезалить после того, как какой-то ПРИДУРОК решил изменить дизайн веб-сайта. Ах, да, это был я. Сожалею. Комиксы будут загружены так быстро, как я смогу добраться до них ...

[Примечание переводчика] А я тихо начинаю ненавидеть эту арку.

Похоже счетчик наконец стал показывать реальное значение выхода выпусков. Не думаю что в скором времени он изменится.

Ну не могу я "Ваагх" произносить без "Г". Без этого, по моему, весь смысл теряется.