KelyВыпуск №96=302375738
От автора:
Сэм хороша в подбадривании... к удивлению.
А Чарли хорош в том, чтобы жалеть себя.
96/712
Глава Четвёртая97/712
KelyГлава Четвёртая=302375637
От переводчика:
У комикса наконец-то появилась голосовалка, так что не ленитесь, дорогие мои читатели! 
Соц. реклама98/712
Зомби!99/712
KelyЗомби!=302375495
От автора:
Похоже на СПИД, но немного не так, да?
Помашите!100/712
KelyПомашите!=302375206
От автора:
Все помашите милому офицеру Красных Нимбов!
От переводчика:
Никого не смущает, что у офицера всего 4 пальца? 
А ещё сегодня случайно узнала, что оригинальное название организации Red Halos дословно переводится как Красные Гало́. Но всё равно этого слова никто не знает, и оно ничего не говорит большинству людей, так что ИМХО мой перевод более осмысленный.
А ещё это СОТЫЙ выпуск! Йей!)