DukeГлава 1, стр. 45=270679883
Счастливый конец (почти) для всех! Спасибо, что читаете 
Прим. пер.: наконец-то заставил себя добить главу до конца. Для того, чтобы не отлынивать, делал это на стриме. Хотя и зрителей было мало, но трансляция экрана — неплохая мотивация. Если будут желающие, могу выложить запись стрима (скажем, ускорив эти 2 часа раза в 4... или даже больше) чуть позже. И спасибо тем, кто зашёл и сказал мне привет!
Вторая глава начнётся... вряд ли на этой неделе, но посмотрим.
