kotalmatyОправдалка=247985036
Был в разъездах. Вернулся и вновь приступаю к своим обязанностям 
Надеюсь, не скучали без меня
←Оправдалка41/228→
"Яблочный дед" О_о или что-то типа того.
Кстати, а круто звучит.
Не, этого не будет :) Есть такой штампованный ответ на такие вопросы, вроде: "Разве можно разучится рисовать, это как разучится дышать". Ерунда. Разучится дышать можно. У меня было такое на пике Коммунизма. В общем можно, но факт, жить потом с этим крайне затруднительно.
2Rud
Официальный перевод - "Отец яблок". В казахском языке, как и в японском, любят добавлять к именам суффиксы. Есть свои аналоги суффиксу "кун", "тян", "доно". Ата - это отец. Или старший. Но загвоздка в том, что Алма (Яблоко), это женское имя (аналогично английскому Эпл). В общем, сочетание сугубо мужского суффикса "Ата" и женского имени "Алма", даёт что-то вроде "дядя Наташа". Но за столько лет как-то притёрлось, поэтому Алма-Ата звучит как-то роднее и привычнее нынешнего написания.
2RuslanFromBishkek
А Фрунзе?
Отредактировано «kotalmaty» 16.06.2016 13:00:20
Дед круче ^_^
Он был отцом ещё когда отец не был отцом! Дед - отец в квадрате!
И в сравнении с Алматой даёт больший простор для фантазии. Через сотни лет историки будут писать диссертации про хитрых казаховЪ и драть друг другу бороды, расшифровывая древние названия, ыЪ!
Чо с ними будет. когда начнут разбираться в современных "Санкт-Петербург, но область Ленинградская" - это отдельная печальная баллада. ^_^
Фрунзе - это крейсер ^_^
А так же город и станция метро. Это не просто "человек и пароход", это переход на новый уровень!
кхкхкхкхк
Не надо путать Фрунзе с какими-то буржуазными мутантамиЪ ^_^
Будь он Леголасом - эльфийские государства были бы совсем иными. Как и Средиземье в целом, а уж про МордорЪ вовсе говорить нечего. Ведь зачем Михаилу Васильевичу быть там одному? Даёшь Иосифа Саурона с Владимиром Саруманом ^_^
Если уж по мнению Толкиена прогресс есть зло, то куда ж большевикам деваться, как не в единственную средиземскую страну с проводящейся индустриализацией? А считаться злом они привыкли.
Может, оттуда таксо до Алма-Аты без пересадок ходит? ^_^
:)
2Rud
Гномы тоже индустриальный, дай им только срок и мотивацию :)
2MyDuty
Ну чому одразу зі Львова? Рівне - гарне місто, в якому варто побувати, якщо ви, звісно, не Костомаров.
«Этот грязный иудейский городок, где суждено мне было проживать, с первого же вида показался мне очень неприветливым, особенно при страшной грязи и при совершенном отсутствии наемных лошадей; к счастью он так мал, куда бы не пойти, все не будет далеко».
Костомаров Н. И.
Не, они "на стороне Сил Света" и потому не могут себе позволить нормальную индустрию. У них цеховой подходЪ, упор на личное мастерство. Высокое, панимашь, Средневековье, но принципиально без перехода в Возрождение и далее.
Впрочем, если командировать к ним товарища Косыгина на пару с Устиновым...