2005-01-20 комикс Посчитай своего Овечка на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

Jamato2005-01-20=293822703

#238324JamatoПереводчик=292612649

Есть шансы, что это последняя дырка в комиксе. Парочку я так и оставил, так как не все министрипы представляют хужожественную ценность (ИМХО). После того, как я просплюсь и исправлю все те ошибки, которые наделал, стрипы отправятся на свои законные места с помощью всемогущей администрации. Среди последних 62х (ни хрена себе денёк!) стрипов могут быть дубли уже имеющихся по двум причинам: 1) Стрипы до 256 слегка перемешаны, так что в них сложно искать. 2) Автор иногда постит стрипы ещё раз. Или раскрашивает. Два таких я ,кажется, отловил.

Отредактировано «Jamato» 29.07.2015 12:11:14

#238327Jinx=292612443

0_____________________________0

вот так просыпаешься утром и понимаешь, что кто-то вообще не спал, а переводил Овечка
какая титаническая работа, переводчик - вы бог

п.с. там был продублированный стрип "как всё это уместилось на такую маленькую открытку?" - ваш вариант куда лучше первого

#238328JamatoПереводчик=292612300

Не надо меня перехваливать. Тут мало текста и никаких эффектов. К тому же вычитка на читателях. Нормальные переодчики бы за это время сделала бы 10 страниц или около того, но таких, что YOUR HEART WILL GO DOKI-DOKI. Здоровенных, с рисунками и красивых. К счастью, овечек маленький и некрасивый.

Если бы я этой же ночью не посмотрел полсезона аниме, то овечка было бы ещё больше. Но я бы сошел с ума. А открытку переодчик сам перезапостил с интервалом в 4 месяца.

Отредактировано «Jamato» 29.07.2015 12:19:54

#238331Jinx=292611992

надо-надо, слушайте мои восторги)

у вас там время какое-то неевклидовое =D

Отредактировано «Jinx» 29.07.2015 12:21:41

#238345Sciurus=292609846

Присоединяюсь к Jinx:)
Берегите себя, милый переводчик!

#238435GhostIrviWolf=292599499

Самокритика оно конечно хорошо. Но всё же, не стоит её прикрываться от явно заслуженной похвалы )

#238561Sstasy=292585500

Ямато, восторгаюсь вашей упор.. упорством вашим восторгаюсь, да. Всем бы такого. Иногда его так не хватает... ^^
Прошу, продолжайте! это прекрасно.

#239018Tatyan=292519418

Плюс мои восторги и благодарности переводчику!

#239074JamatoПереводчик=292512981

Лучше бы денег дали, я торчу 220 фунтов стерлингов за почтовую пересылку ;D

Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.

←2005-01-20310/1507→

Jamato2005-01-20=293822703