Публикация
Джонбот против Марты [Jonbot vs. Martha]
Изображение анонимного пользователя
#68181Anonymous=307413117
Увы. В одном из своих интервью, Колин рассказывал, что порой думает как было бы здорово продолжить писать истории про Джонбота; ведь если бы он этого не хотел, то на этой странице было бы написано просто "конец", а не "конец второй книги". Но сейчас они заняты новым проектом - Dungeon Fun, который отнимает все их время (да и главный герой фактически выпилил самого себя, тут еще надо придумать как его вернуть). Однако ребята скучают по Джонботу.
Изображение пользователя Kurama-R
#68134Kurama-R=307425741
Это что, это всё? Конец?
Изображение анонимного пользователя
#67227Anonymous=307671494
200 story house - это "двухсот этажный дом", story может переводиться как этаж.
Изображение анонимного пользователя
#67224Anonymous=307672074
Здорово, когда в переводе появляется игра слов, которой в оригинале не было.
Изображение анонимного пользователя
#67220Anonymous=307672304
Роауоар.
Изображение пользователя amintair
#67208amintair=307675159
а почему он 14го августа в шапке санта-клауса? О_о
Изображение пользователя Spinner
#66805Spinner=307753705
4 окно, 10 баббл - попробуЮ (должно быть "попробуй");
Ссылка на оригинал не та.
Изображение пользователя MegaDISia
#66737MegaDISia=307767593
Джон D=
Изображение пользователя Dan-Homer
#66733Dan-Homer=307769311
Теперь это не Джонбот(((
Изображение пользователя Dan-Homer
#66732Dan-Homer=307769436
Как неожиданно!
Изображение пользователя Spinner
#64513Spinner=308353169
Переводчик ещё живой? Может, помощь с переводом нужна?
Изображение пользователя Vodopad-nebes
#40107Vodopad-nebes=314323533
Что ему не нравиться? Нормальная идея для Ребенка, чего он хотел? Эпик от Толкиена?
Изображение пользователя Tatyan
#20813Tatyan=319946029
Да, картинка в описании классная:)))
Изображение пользователя SilenceShot
#20750SilenceShotПереводчик=319967032
Anonymous, спасибо за интересную идею для картинки:) Постить изображения в комментах тут нельзя, так что помещу её в описание выпуска выше.
Изображение анонимного пользователя
#20694Anonymous=320001041
Пролом четвёртой стены... СТОЛОМ!!!
Изображение пользователя SilenceShot
#20459SilenceShotПереводчик=320063814
К другим новостям, у нас теперь новая картинка-благодарность в голосовалке.
Изображение пользователя Dan-Homer
#20039Dan-Homer=320226054
Ну да, я и говорю, что внимательный поймёт, что это не Сара с первой же картинки.
Изображение анонимного пользователя
#19847Anonymous=320286990
>Хм, внимательный заметит, что что-то не так с самого начала. У Сары шрам с другой стороны.
потому, что это не Сара а Марта? что так же не ускользнёт от внимательного читателя :)
Изображение пользователя Dan-Homer
#19793Dan-Homer=320299881
Хм, внимательный заметит, что что-то не так с самого начала. У Сары шрам с другой стороны.
Изображение пользователя Dan-Homer
#19593Dan-Homer=320378987
Отличный пример.