Публикация
Flight Highschool

Разрушитель иллюзий172/191

Разрушитель иллюзий
Изображение пользователя K0lyaSik

K0lyaSikРазрушитель иллюзий=234575517

Вот такие забавные у них там "зубные" феи.
P.S. Небольшое пояснение по названию: на корейском оно выглядит как "동심파괴자" что в переводе дает "концентрический разрушитель" (именно так и звучит английский перевод, на который мы опирались). Но, согласитесь, звучит глупо и оторвано от комикса. Зато если переводить по словам, то будет: 동심 - невинный [как ребенок] и 파괴자 - разрушитель. Но "невинный разрушитель" тоже не очень звучит (да и смысл комикса не передает).

Проголосовать
Изображение пользователя Gabriel-Grekhov
#534265Gabriel-Grekhov=234437669
Как же "нету"? А кем ещё с точки зрения самолёта могут быть люди-ремонтники?)
Комментарии для этого комикса отключены.