Публикация
Erfworld

Пролог - 003187/227

Пролог - 003
Изображение анонимного пользователя
#263607Anonymous=272238885
у Мегги кажется стояк ...
Изображение пользователя Maximilian-Alpha
#263610Maximilian-Alpha=272237624
Доброй ночи, спасибо за перевод, две детали:

Повтор "большинство домов - копии домов" в середине, синонимы слова "дом": здание, строение.

"студенческих братсв" чуть ниже, правильный суффикс: -ств.
Изображение пользователя Watergrass
#263632Watergrass=272226288
"на выглядела довольной" - опечатка, пропущено "о".
Изображение пользователя Suncast
#263681SuncastПереводчик=272209082
Да, спасибо. :-)
Изображение анонимного пользователя
#264266Anonymous=272160580
Строка, начинаюющаяся как "В Колумбусе?" - ошибка, не "братсв", а "братств"
Изображение пользователя Suncast
#264278SuncastПереводчик=272159616
#264266, да, выше Maximilian-Alpha уже отметил это. Но пока не было времени поправить.
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться