GhostelLet's Destroy The FOX Unit - 02=369806181
Комментарий переводчика: Похоже, что я только что прибавил +20 к крутизне перевода. Ах, да ещё кое-что! Гипножаба...
Все любят Гипножабу. 
Эхем, вернёмся к истории...
Снейк уходит на задание и там берёт в плен...
Джонатан (Jonathan) - Русский солдат. Он обиделся на СССР т.к. их страна бросила их погибать на старой ракетной базе в Колумбии и решил служить под началом...
Джин (Gene) - Родом из Америки, вступил в отряд Фокс где-то после 1964. Быстренько взял весь отряд под свой контроль и свалив всю вину на Снейка ушёл совершать подвиги в Колумбии.
Снейк напоминает Джонатану (на русском если не ошибаюсь его имя было бы Евгений, но я оставил его как есть), что Босс ему когда-то сказала "Солдат должен хранить верность в первую очередь самому себе", что заставляет Джонатана одуматься и тот соглашается помочь Снейку.
Снейк отправляется на поиски лекарства от малярии для Роя (экран брифинга в комиксе пародирует стиль заставок в самой игре) и решает проникнуть в лабораторию. По пути в лабораторию он наблюдает как Джин в компании Каннингхема и одной юной особы посещают стройку. На стройке происходит несчастный случай и десятки солдат оказываются погребены под завалами и тут мы лицезреем как Джин, используя непонятную силу убеждения, заставляет солдат взять себя в руки и перестать паниковать.
Снейк понимая, что он ничего не понимает, отправляется дальше, находит лабораторию, где стоит саркофаг с "Идеальным Солдатом" и начинает обыск на предмет лекарств. За этим делом его и застаёт молодая девушка в докторском халате.
С ходу девица заявляет, что она тут главный доктор, учёный, лаборант и все-все-все. Снейк признав в ней ту самую юную особу, что сопровождала Джина хватает её за воротник халатика, от чего та в ужасе отпрыгивает от Снейка, видимо решив, что сейчас будут насиловать. Снейк извиняется и объясняет, что думал, что она член отряда Фокс, но девочка сообщаете ему, что он обознался, что её зовут...
Элиза (Elisa) - Родом из Германии. Была обучена Джином на медика. К сожалению будучи никудышным солдатом в отряд Фокс так и не попала.
А Снейк скорее всего видел...
Урсула (Ursula) - Сестра-близнец Элизы, понятное дело тоже родом из Германии. В отличие от своей добросердечной и желающей помочь людям сестры, Урсула была личностью замкнутой и не проявляла никаких эмоций. Джин также обучал её, но в отличие от Элизы, обучал её на солдата и со временем Урсула стала членом отряда Фокс.
Тут же Элиза добавляет, что у неё и сестры есть навыки к телекинезу, предвидению, чтению мыслей и т.п., но если у Элизы они все слабенькие и почти никакие, то у Урсулы этот арсенал навыков был развит на все 120% и она с лёгкостью могла сделать из Снейка отбивную, поэтому Элиса, продемонстрировав нам саркофаг с "Идеальным Солдатом", выдав Снейку лекарство от малярии и показав нам тайный выход из лаборатории, напоследок предупреждает Снейка - "Увидишь мою сестру - не думай, сразу стреляй!".
Снейк отправляется дальше и в какой-то момент натыкается на сцену, как бывшего командира этой базы Полковника Харбора Сваронски (Colonel Harbor Swaronski) запирают в клетке. Когда появляется возможность Снейк решает поговорить с пленником и тот сетуя на свою судьбу, рассказывает что солдаты предали его из-за какой-то странной способности Джина подчинять себе чужую волю. Снейк обращает внимания на стоящий рядом контейнер с маркировкой "Лавочкин Ла-5"... Полковник поясняет, что это часть его коллекции, что когда-то он был пилотом истребителя... И если бы... Если бы у него был МиГ или СУ... То он мог отомстить Джину... Но у него этого нет... И он бессилен.
Снейк простреливает замок камеры и уходит оставив печального Полковника наедине со своими мыслями.
Чуть позже Снейку звонит некий Призрак сообщает, что тут есть МЕТАЛ ГИР.
Не проходит и получаса как Снейк и Рой Кэмпбелл приходят к выводу, что надо быть проще и изящнее и просто взорвать всех и вся, благо С3 у них предостаточно...
Только Снейк собирается уходить после установки очередного заряда... Приходит неизвестный и кидает Снейку под ноги заряд С3... Полностью замороженный заряд С3...
Продолжение следует...