Комментарии переводчиков: Синсэнгуми - японский военно-полицейский отряд времён позднего сёгуната Токугава (бакумацу), сформированный сёгунским правительством в 1863 году и продолжавший действовать до 1869 года.

Заметки переводчиков: У Mystriver и TheOneWhoListen тоже короткая память.

п.с. пожалуйста не забывайте голосовать за нас, перевод Erin Dies Alone стартовал ЗДЕСЬ!

Не забывайте, что в голосовалке находится картинка в поддержку Erin Dies Alone

Один из переводчиков многие годы хранил эту картинку, и все ради этого момента!!

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Заметки переводчиков: Mystriver и TheOneWhoListen тоже не понравились эти фильмы.

п.с. пожалуйста не забывайте голосовать за нас, перевод Erin Dies Alone стартовал ЗДЕСЬ!

Не забывайте, что в голосовалке находится картинка в поддержку Erin Dies Alone

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Заметки переводчиков: Mystriver и TheOneWhoListen считают, что лучшая РПГ - "Готика".

п.с. пожалуйста не забывайте голосовать за нас, перевод Erin Dies Alone стартовал ЗДЕСЬ!

Не забывайте, что в голосовалке находится картинка в поддержку Erin Dies Alone

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Заметки переводчиков: Mystriver и TheOneWhoListen чуть-чуть стыдно, самую малость.

п.с. пожалуйста не забывайте голосовать за нас, ну наверное!

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015

Комментарии переводчиков: название комикса "Critical Miss" можно перевести и как "критический промах".

Заметки переводчика: TheOneWhoListen остался один.

п.с. пожалуйста не забывайте голосовать за нас, не будьте буквально Гитлерами!

Все права на "Critical Miss" принадлежат "Defy Media, LLC", 2015