Прим. авт: Верьте - нет, но этот стрип тоже основан на реальных событиях. Пока я работал в Панаке, я повстречался с пилотом грузового самолёта, которого обстреляли злые фермеры в предыдущий год. Это случилось не в Панаке, и я не хотел бы уточнять, где, но между местными властями и фермерами вспыхнул конфликт, злобу от которого они выместили на пролетающем самолёте. В самолёт попало две пули, одна пробила крыло, а вторая фюзеляж недалеко от пилота...
Прим. переводчика: жалко, что не уточнил место, я бы его за сотни километров обходил, просто на всякий случай.
