П/п: Добрый Садо в голосовалке, возможно, поможет вам справиться с чувствами... **рыдает**

П/п: Гомо здесь ведет себя как Станиславский, но в голосовалке его настоящее ЧУДО-лицо. :]

П/п: Что это в голосовалке? Это птица? Это самолет? Нет! Это СуперЗадрот!

Вот я вновь догнала оригинал, теперь перевод будет появляться на той же неделе, что и выпуск. Так же я подготавливаю два новых проекта, одним из которых занимаюсь вместе с девушкой, прекрасно владеющей английским языком, что весьма значительно отражается на качестве текста. За новостями с полей следите в группе ВК Quant&Co.

Комментарий авторки: Ну да, не то, чтобы он упал в кокаиновый притон... но "Взорвавший метлабу медведь" труднопроизносимо, и я решила во всех каламбурах/названиях остроумничать со словом "Crack" (прим. пер.: в оригинале так зовут Коку). Кстати говоря, я только что дописала следующую арку и потрясно провела время с новым и "улучшенным" Кокой : ) И, раз уж речь зашла о не-Коке, вот маленькое превью на странице ФБ!

Quant: Мораль сей басни такова — будьте осторожнее с красным фосфором во время варки мета. Ну а в голосовалке та самая превьюшка с "улучшенным" Кокой и — кем бы вы думали? — Сарой, которые смотрят весьма недвусмысленно. Он — на нее, она — на извергающийся поток... сливок.