290/633

DuskerВыпуск №290=400029723

В оригинале присутствует та самая «непереводимая игра слов»: слово duck в английском языке означает как «пригнись!», так и «утка», поэтому Пьянь крякнул в ответ на выкрик Злого.

Проголосовать

1 комментарий

291/633

292/633

293/633

2 комментария

294/633

3 комментария