#224558red-cat=279943359Я тоже этого ждала)))#224511red-cat=279949084Первый кадр во втором ряду "мы будеТ думать"#222998DREMON=280185013Гы гы слава богу валв с халфой 3 научила меня ждать , так что я подожду комикс ! #211368Flouzeek=281867774Я всё жду#209083DukeПереводчик=282263795Вы второй раз исправляли одну и ту же его ошибку. Ошибка в одном и том же слове не обосновывает написанное капсом слово «настолько», мне кажется. В любом случае, исправил его ошибку и тут.#209081DukeПереводчик=282264021Я наконец-то исправил эту ошибку impworks-а.#209062Tellur=282265552"войнов".
War. War never changes. (c)#207989DukeПереводчик=282455232DrKilljoy, потому что, когда он выкладывался, в качестве обсуждения использовался форум, а подстраничного комментирования не существовало, как и АК в том виде, в котором Вы его сейчас видите. Всё было совсем по-другому. Можете залезть в обсуждение на АК-форуме (блок открывается кликом чуть ниже, и там ссылка) для большего числа комментариев.#207944DrKilljoy=282460126Почему почти под каждой серией этого отличного комикса нет комментариев, кроме переодических "очень важных и правильных необходимых" исправлений ошибок переводчика? #207941DrKilljoy=282460828Хехе, думаю огромного размера монетка была с лицом шута на одной из сторон. ;) #202030Streitham=283407327Бля , ну это не серьёзно , 4 года прошла , а продолжения нет . :( #189702Sillhid=285594621Отсылка к Monkey Island, ага.#182921TheWitcher=286951092Печеньки рулят!!!:-)#179094Anonymous120094=287553148Всё, вопрос снят#179089Anonymous120094=287554562Вероятно крайне глупо писать это семь лет спустя, но почему повязка на другом глазу?#154288DukeПереводчик=291891024Ну, он с АК после изначального разрешения больше не сотрудничал. В любом случае, мне дико нравился этот комикс и я с удовольствием переводил его сам, независимо от ЖЖ. Я не следил, но говорили, что мой перевод выходил намного раньше.#154186Mystery=291929254impworks больше не захотел выкладывать свои?( В жж-то они есть до конца...#149794Sakurasleaf=292645558Ох, не зря я села перечитывать AMD. Сценарий! И прекрасный конец!
Как... замечательно Т_Т#149627Dan-Homer=292663644Печальненько. Надеюсь, он всё же закончит дело... Когда-нибудь.#145181Nikko=293500326"войнов".
Ну как переводчик может быть НАСТОЛЬКО неграмотным?!
War. War never changes. (c)
Как... замечательно Т_Т
Ну как переводчик может быть НАСТОЛЬКО неграмотным?!