Забыли пароль?
 
Thicker Than Blood | Альтернативный перевод

  Глава 2, стр. 27  76/208  →

 
Thicker Than Blood | Альтернативный перевод
Действие происходит в 17 веке, в вымышленном мире, где люди сосуществуют демоническими существами из мифологии. Нам расскажут историю Сальвадора во время его службы в королевским гвардии Пяти Корон.
Автор оригинала: Isobel (WhiteFoxCub)
Официальный сайт: http://whitefoxcub.deviantart.com/gallery/51662277/The-Comic
Переводчики: EnderKeyo, SweetDream (Клинер, переводчик)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
EnderKeyo Глава 2, стр. 27  =8214754

(Ком. переводчика): Его выражение лица как бы намекаэ, что либо Сэл, либо Раф, либо эта мёртвая девушка прнсл

#504341 Anonymous =8070930
Эта версия перевода однозначно лучше, спасибо, что продолжаете.
Алсо, автор вас зафичерила в Девианте и передала спасибы за труды, так что в плане "можно" с переводом все в полнейшем порядке.
#504640 SweetDream Клинер, переводчик  =8044986
#504341, мы с глав.переводчиком говорим Вам огромное сердечное спасибо!!! qvq Нам действительно приятно, что наш перевод читают, и, более того, он нравится >v> Надеемся, что и дальше сможем радовать читателей!
И, раз уж пошло такое дело, то сегодня-завтра мы дадим заявку на присвоение рейтинга. Надеемся, что всё будет хорошо~ В конце концов, мы же не ради себя тут переводим! <D
#504665 Anonymous =8041960
А то, вот только сегодня пошел на Девиант проверять наличие новой страницы, а там ссылка на перевод, да с профилями, по другому и не нашел бы. Так что посчитал нужным ободрить.
С родными звуками да хорошим, читабельным шрифтом... за такое не грех и голосовать.