ПЕРЕВОД:

- ХВАТИТ!  Мы уже в аду!  Разуй зенки и погляди вокруг, дурень!  Наш мир проклят!

- И, кстати, насчет двух твоих друзей, прячущихся вон там...

- Ой...  Кажется, это он про нас.

- Мы не ведем переговоры с людьми, которые сначала палят из крупнокалиберного пулемета, а говорят потом.

- Мы стреляем в ответ.

Непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.

Непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.

ПЕРЕВОД:

- Ты дала им уйти!

- И на старуху бывает проруха.

- Теперь спускайся вниз и разберись с последним из них.  Он спрятался за машиной.