Забыли пароль?
 
Multiplex

  Всех с Днем Мартина Лютера Кинга  35/195  →

 
Multiplex
Комикс о буднях рядовых сотрудников совершенно обычного кинотеатра. Они искренне любят кино, но не столь сильно - надоедливых посетителей.
Автор оригинала: Gordon McAlpin
Официальный сайт: http://multiplexcomic.com/
Переводчик: Langolyer
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Langolyer Всех с Днем Мартина Лютера Кинга  =6957680

День Мартина Лютера Кинга - федеральный праздник, а значит выходной на него получают только госслужащие, работникам частного сектора обычно просто выплачивается небольшая надбавка к зарплате. Уайти же, в виду своего самоопределения как афроамериканца, был уверен, что его народ пострадал достаточно и остался дома.

#532066 Orin =4450891
Почему не перевести буквально "pink ass"? Ведь Франклин ссылается на то что Уайти белый а не ленивый.

*Langolyer*
Не ссылается. "Punk ass".

Моя слепой :(
Отредактировано «Orin» 20.10.2016 10:03:43