Забыли пароль?
 
Фриволеск

  Фэндом  191/208  →

 
Фриволеск
Что произойдёт, если столкнутся пять девочек не от мира сего? Фриволеск - причудливый комикс в жанре повседневности.
Автор оригинала: Etienne “Dez” Desilets-Trempe
Официальный сайт: http://frivolesque.com/
Переводчик: clif08
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
clif08 Фэндом  =7805405

Dez:

Хлоя так и не смогла решить, какой из Докторов Кто её любимый. 

...
Я полагаю, что люди, не смотревшие Доктора Кто, не поймут этот стрип. Мои извинения, пожалуйста, не надо меня ненавидеть. Я очень давно хотел нарисовать этот комикс. :)

Что до меня, то я выбрал Питера Капальди. Ко всему прочему, его было проще всего рисовать. :)


Прим. перев.:
Я не смотрел Доктора Кто, потому не могу ручаться за каноничность перевода возможных культовых цитат и локальных мемов, если таковые тут есть. Прошу понять и простить. 

#506113 DarlingCthulhu =7804982
ЖЕРОНИМООО
#506119 kelminel =7804738
М, скорее не "желейных конфеток", а мармеладок. Это, собственно локальный мем, так как четвёртый доктор грозился: "Сейчас же брось своё оружие или я убью его смертоносными мармеладками!"

Собственно, я понимаю, что желейные конфетки и мармелад - одно и тоже, но обычно, всё-таки, переводят как мармелад).

Отредактировано «kelminel» 09.09.2016 17:12:58
#506237 Fantast-kun =7795281
Каким номером был бдондинистый Доктор?
#506302 KainUSSR =7789752
11 и 12...тут неоднозначно. А с десятой размазнёй ни за какие деньги.
#506480 merlbri =7746366
Fantast-kun пятый.
#506576 Dr-Hannibal-Lecturer =7729735
для Дэвид Таннант самый док
#508047 gink =7535141
3-ий - мой фаворит. Джеймс Бонд среди Докторов.
#508226 dekho =7523426
Только 9ый!
#510438 AngryBeaver =7203880
8,5 однозначно. Хёрт навеки.