Публикация
The Demon Archives

←Найтшейд232/499→

Найтшейд
Изображение пользователя DRAGOR900
#287489DRAGOR900=268389253
Приказ о новом назначении?
Изображение пользователя Venator
#287506Venator=268388549
оставьте Найтшейд, наверное
Изображение пользователя zabulus
#287597zabulus=268380422
night - ночь
shade - тень, оттенок
я думаю в этом кроется ее ник.
Изображение пользователя Amberlight
#287646AmberlightПереводчик (1-444)=268377107
От автора - имеется в виду именно растение.
Изображение пользователя pugna
#287673pugna=268374774
Киллер?
Изображение анонимного пользователя
#288021Anonymous=268317826
Позывные лучше перевести.
Изображение пользователя Luscinius
#288643Luscinius=268277515
Не стоит переводить. Все же тут уже ближе к имени собственному. Да и всяких Бэтмэнов, Веномов, Карнажей и Дедпулов не переводят.
Изображение пользователя Enjoy-Anarhyst-1919
#288837Enjoy-Anarhyst-1919=268253102
Нет, позывной перевести можно, но чего то, все равно будет не хватать, какого то сурового шарма что ли =)))
Изображение пользователя Hanter0718
#289529Hanter0718=268181445
Паслён.
Отредактировано «Hanter0718» 18.10.2015 02:50:29
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.