Публикация
Сказания о дроу

Глава 10 / Врата В Бездну575/3995

Глава 10 / Врата В Бездну
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 10 / Врата В Бездну=274246234

прим. переводчика: У дроу клыки то появляются, то исчезают.O_o
 



Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

1 комментарий

Глава 10 / Врата В Бездну576/3995

Глава 10 / Врата В Бездну
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 10 / Врата В Бездну=274244704

прим. переводчика: Зато какие живучие.
 



Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

1 комментарий

Глава 10 / Врата В Бездну577/3995

Глава 10 / Врата В Бездну
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 10 / Врата В Бездну=274244082

прим. переводчика: Нет, зараза не передается укусом или раной, но ауру ослабленного дроу демону намного проще захватить. 
 



Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

2 комментария

Глава 10 / Врата В Бездну578/3995

Глава 10 / Врата В Бездну
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 10 / Врата В Бездну=274243035

Kern: Таким образом Мелиндир теряет часть своего лица. Это значит 4 саргресс против одного демона.

прим. переводчика: В основном демоны опасны тем, что могут легко переселяться в ауры Фаэ и захватывать их тела. Какое-то время можно сопротивляться, но в конце концов все равно превратишься. Сами демоны не убиваемы, это просто духи, их можно только загнать обратно на родину)
Лично мне они очень напоминают существ из "Последней фантазии" такие же невидимые и смертоносные и тоже из другого измерения. Правда, в фильме они просто убивали все живое, а тут занимают тела, еще и любят мяско.



Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

9 комментариев

Глава 10 / Врата В Бездну579/3995

Глава 10 / Врата В Бездну
Изображение пользователя eredna

erednaГлава 10 / Врата В Бездну=274219274

Kern: На этой странице Целия делает себя красивой. В конце концов, она встречается лицом к лицу с Мелиндир, с объеденным лицом.

прим. переводчика: Ну, лицо ему уже не понадобиться больше...




Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

1 комментарий

Показать еще