Kern: Мэл непреднамеренно получилась похожей на идеальную мать из мечты Ариэл. Это иронично.
прим. переводчика: У Мэл все при себе 
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
прим. переводчика: При виде пауков я б тоже заорала благим матом 
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
прим. переводчика: Руки за голову, мордой к стенке!
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
прим. переводчика: Красная броня это не просто какие-то там охранички, а чудаки из штурмового легиона саргов. 
прим. переводчика: Хех, он отталкивает ее руку, что намекает...