Глава 7 / Настоять На Своем комикс Сказания о дроу на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

erednaГлава 7 / Настоять На Своем=275365797

прим. переводчика: Вот опять, ну ПОЧЕМУ Ари рисуют такое отстойное выражение лица по сравнению с другими персами... :facepalm:

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

#241292Anonymous=275364922

Ага, вот и огласили почти полный список главных героинь наверху обложки (только Хири и Фаэн там нет). Вглядитесь в эти одухотворённые лица! Платиновая молодежь, выжимки из сливок Челианского общества!

#241312Zorg=275363853

Ага, 4 из 5 - коррапнутые напрочь. Будущее великих клонов.

#241315Anonymous=275363592

Ну, трое из них - Вел, им так положено. А одной просто сильно не повезло :(

#241322Anonymous=275362714

Ну самая неприятная для общения все таки четвертая, а после вмешательства Шадьи так вообще на уровне Сенеки

#241362Anonymous=275359147

#241322, кстати, а почему "Шадьи", а не Снадьи? На протяжении всех глав оригинала устойчиво читалось Sn как Sh?

#241393Anonymous=275355667

#241362 Когда я начал читать комикс, из-за шрифта отчетливо видел h вместо n, теперь Снадья - просто выговорить не получается + Снадья отчетливо ассоциируется с индийскими именами, а не с дроулингами.

#241435Anonymous=275350615

И это очень странно, ведь в шрифте Comic Book маленькие буквы по форме такие же как большие, а H и N всё-таки существенно отличаются.

#241464Anonymous=275346705

4 из 5 одержимы демонами. Печальная статистика

#245905Anonymous=274616654

группа Ранетки в полном составе)

#381636andrias=256892647

Горькая будет настойка.

#434951erednaПереводчик=250217432

Хири, это у вас) А она Чири.
Йу-ху! Вперед красноглазые!) Самые норм дроу) А все остальные потенциальная еда демонов.

Отредактировано «eredna» 01.06.2016 12:56:07

#1191188Anonymous=128221857

А мне как-то красноглазые больше нравятся. Из детей, они больше похожи на дроу чем остальные. На мой вкус.

#241292
Кйел и Кион самые одухотворенные.)

←Глава 7 / Настоять На Своем409/3995→

erednaГлава 7 / Настоять На Своем=275365797