 |
 |
Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) |
||
| Dan-Homer |
21.08.2014, 15:55
Отправлено
#616
|
 Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.10.2011 Из: Украина, Соледар |
А мне старый заикающийся чувак нравился больше(((
--------------------  |
| Ghostel |
21.08.2014, 18:51
Отправлено
#617
|
 он же Serg35 Группа: Участники Регистрация: 14.11.2011 |
Специально для тебя Dan-Homer
 QUOTE  -------------------- Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим.
------------- Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS  ...А потом меня убьют остальные переводчики сайта. |
| Dan-Homer |
22.08.2014, 17:43
Отправлено
#618
|
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.10.2011 Из: Украина, Соледар |
Ghostel, пасяба.
 Сообщение отредактировал Dan-Homer - 22.08.2014, 17:43 -------------------- |
| Duke |
22.08.2014, 18:09
Отправлено
#619
|
 dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
В новых листах оригинала он всё ещё заикается, что за обман!
 -------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
| Ghostel |
23.08.2014, 02:43
Отправлено
#620
|
|
он же Serg35 Группа: Участники Регистрация: 14.11.2011 |
Duke, но она изменила ему нос и форму лица! Заикающийся чувак уже не тот
 -------------------- Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим.
------------- Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS ...А потом меня убьют остальные переводчики сайта. |
| Зюмс |
24.08.2014, 22:24
Отправлено
#621
|
 Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 25.04.2012 Из: Санкт-Ленинград |
Как написала Мишель в ответ на один из вопросов на формспринг "I made him hotter because I can". Так что чувак у нас теперь, оказывается, горячий парень! Бледный, сиреневый, заикающийся горячий парень.
И мне нравится. Хотя, кажется, только мне одной, эхх...  Сообщение отредактировал Зюмс - 24.08.2014, 22:26 -------------------- No one has a soul, there is no great unknown and it'll all be gone before you know, no curtain call after the show, just cells disintegrating as the memory of you fades. And that is all, there is to life in the end! © The Sermon - Graveyard Train
|
| Duke |
25.08.2014, 01:46
Отправлено
#622
|
|
dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
Привлекательный образ же
 -------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
| Зюмс |
25.08.2014, 20:44
Отправлено
#623
|
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 25.04.2012 Из: Санкт-Ленинград |
Duke, да-да, чертовски
 Как же он будет выглядеть после пакта... -------------------- No one has a soul, there is no great unknown and it'll all be gone before you know, no curtain call after the show, just cells disintegrating as the memory of you fades. And that is all, there is to life in the end! © The Sermon - Graveyard Train
|
| Мама админа!!!!& |
27.08.2014, 19:25
Отправлено
#624
|
|
Unregistered |
На оригинале, ну по английскому языку там тег +18 нужен, а автор меняет перевод зачем-то, не меняй пусть будет по феншую!
|
| Ооо |
28.08.2014, 08:42
Отправлено
#625
|
|
Unregistered |
Уж легче все на инглише прочитать, тем дожидаться нормального перевода здесь.
 |
| Ghostel |
28.08.2014, 09:41
Отправлено
#626
|
|
он же Serg35 Группа: Участники Регистрация: 14.11.2011 |
Мама админа!!!!&, во первых даже если проскакивало в первой версии первых глав f*ck, то оно не всегда несло смысловую нагрузку как русский трёхбуквенный мат. Во вторых первые главы сейчас вообще подверглись цензуре и аглицкие маты выпилены - Мишель подгоняет комикс под стандарты 12+ для печати. Наличие английского мата рейтинг 18+ не даёт кстати - только 16+ по евросистеме, а 12+ позволяет изредка кидаться словом средней крепкости.
Сообщение отредактировал Ghostel - 28.08.2014, 09:42 -------------------- Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим.
------------- Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS ...А потом меня убьют остальные переводчики сайта. |
| Noobomancer |
30.08.2014, 18:01
Отправлено
#627
|
|
Unregistered |
Интересно, а с какой примерно частотой будут выходить страницы перевода? А то такими темпами оригинал удастся нагнать году эдак в 2020... (причем если не учитывать, что оригинал тоже обновляется)
|
| Duke |
30.08.2014, 18:56
Отправлено
#628
|
|
dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
Вы так говорите, как будто это должно быть целью
-------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
| Noobomancer |
30.08.2014, 22:21
Отправлено
#629
|
|
Unregistered |
Я и не считаю, что это должно быть целью, а всего лишь интересно, стоит ли ждать перевод, или лучше вооружиться словарем и моими скудными познаниями в английском и начать читать оригинал.
|
| Alpha |
30.08.2014, 22:42
Отправлено
#630
|
 [мрачный поставщик добра] Группа: Участники Регистрация: 13.07.2012 Из: Питер |
|
| Lo-Fi Version | Time is now: 24.04.2024, 08:36 |