Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+ Поворотники На Лэнд Рейдере, Turn Signals On A Land Raider

Понятно, но он мне не нравился в целом еще раньше.

ZOMG, прокси-армия!!!

Обьясните мне, далекому от настолок аля Банхаммер, в чем ужасы прокси армии О-о?

гугл, с warhammer-online.ru:

А что такое прокси? Под этим термином мы подразумеваем модели, изображающие собой не то, чем они являются на самом деле. К их числу безусловно относятся модели, относящиеся к другой расе и не подвергнутые конверсии (например, Shadow Warriors нельзя выставить как Waywatchers), модели, относящиеся к той же расе, но экипированные неподобающим образом (например, орочьи Arrer Boyz в своем «естественном» состоянии не сойдут за Boyz с двумя чоппами и т.п.) Также к прокси мы относим модели реальной военной техники, которые берутся вместо оригинальных моделей производства Games Workshop, не будучи подвергнуты достаточной конверсии. С другой стороны, собранный из пластика по собственным выкройкам транспорт Rhino на паровом ходу, или же отряд Sylvanian Levy, сделанный из «скелетизированных» Men at Arms и покрашенный в национальные сильванские цвета, не только будут допущены к играм, но и принесут вам бонусные очки при оценке армий.

В первый раз я столкнулся с прокси еще в МТГ. И уже тогда мы порою забывали, что какая прокся означает Автор тонко подметил этот момент.
Следующий выпуск тоже ударный.

Прокси (proxy), если дословно - заглушка, заместитель. Прокси армия - это армия состоящая из фишек, заменяющих оригинальных солдатиков. Кроме того, что чувство эпичности битвы против розовых автомобильчиков прямо скажем не ахти, как правильно заметил Мачете, легко как случайно, так и злонамерено "забыть" кого этот автомобильчик замещает.

ГЫГЫГЫГЫ!!!
Привет, ребята

Кстати, для тех, кто не подметил: товарищ Дюк любезно устроил мне выкладывание по автомату.

(занудствует) "Скользящего попадания" всё-таки мне кажется...
... Или "удачного гланса" %)

Обыкновенно (довольно часто и в любой компании) занудствую я. Так что, может быть, поменяемся? А вы будете переводчиком :-)

А я посижу и посмотрю, что из этого выйдет
Потому что так я обычно делаю в любой компании

А кто ни разу еще не голосовал за "Поворотники" - проголосуйте, чтобы увидеть, какой вольный перевод я придумал для благодарственной картинки

Видел Понравилось

Не читал правил вархи 40000, но правила вархи-фэнтези примерно такой игру за зелёных и делают

А кто ни разу еще не голосовал за "Поворотники" - проголосуйте, чтобы увидеть, какой вольный перевод я придумал для благодарственной картинки smile.gif

Чем-то живо напомнил он мне основной принцип Инквизиции ("Цепных Психопатов Его-На-Земле", как их назвали в одной из наиболее винрарных книг по Вахе-40): "Quod Ego Sic Dico". Отличный перевод, кстати. Жаль, что "Инквизитор" заглох, ибо моё знакомство с WH40K началось с книг про Гидеона Рэйвенора (Рекомендую. Не забудьте про рассказ "Thorn wishes Talon"). Кстати, раз уж вы Острые Палки Императора, может ткнете Machete в какое-нибудь чувствительное место, а? Пожалуйста...