Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )


Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+

 Девушка-Гений [Girl Genius], Gaslamp Fantasy

Shihad
20.07.2014, 10:07
Отправлено #12391


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 26.07.2011
Из: Екатеринбург

Ну, это не мне решать, а вам с админами.


--------------------
Вся жизнь - мечта, все бабы - леди, а солнце - шар, дающий свет.
Duke
20.07.2014, 15:14
Отправлено #12392


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Shihad @ Jul 20 2014, 08:32)
Нет, просто на главной странице комикс появлялся в ленте обновлений. Но ссылка вела не на обычную страницу с комиксом АК, а на отдельный сайт.


Ты путаешь. Ссылка вела на обычную страницу с комиксом АК. И сейчас ведёт. Ссылка на отдельный сайт в комментариях.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
Shihad
20.07.2014, 15:47
Отправлено #12393


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 26.07.2011
Из: Екатеринбург

Возможно. Мне помнится, что на старом АК ссылка на главной вела сразу на сайт. Но я могу и ошибаться.

Сообщение отредактировал Shihad - 20.07.2014, 15:55


--------------------
Вся жизнь - мечта, все бабы - леди, а солнце - шар, дающий свет.
Duke
20.07.2014, 16:04
Отправлено #12394


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

QUOTE(Shihad @ Jul 20 2014, 15:47)
Возможно. Мне помнится, что на старом АК ссылка на главной вела сразу на сайт. Но я могу и ошибаться.


Я думаю, ты так запомнил, потому что были обложки несколько раз. Они вели сразу на.
Оффтопим.


По теме: осталось непонятным, авторы хотят, чтобы на АК висела эта картинка-со-ссылкой-на-новое-место в гордом одиночестве или они понимают, что она будет висеть после 1700 переведённых листов?


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
gadzilla
20.07.2014, 16:29
Отправлено #12395


неогораживающийся

Группа: Участники
Регистрация: 25.02.2011

Еще не договорились окончательно что останется на АК (если вообще хоть что-то останется).
Guest-109.205
30.07.2014, 17:50
Отправлено #12396


Unregistered




Меня не было всего месяц - а тут всё так печально...
Может, объяснить им, какой объём работы Вы выполнили? Фанатам совместно написать слезливое письмо? Знаю, наивно и не прокатит, но вдруг?
Честно, никогда бы не подумала, что завернут "Девушку-Гения". Фоглио всегда казались какими-то более самостоятельными, чем другие, связанные с Hiveworks, да и переводу уже много лет. Они готовы свернуть всё это и разочаровать читателей/лишиться русскоязычной аудитории - ради чего?
Грустно всё это.
gadzilla
30.07.2014, 19:06
Отправлено #12397


неогораживающийся

Группа: Участники
Регистрация: 25.02.2011

QUOTE(Guest-109.205 @ Jul 30 2014, 17:50)
Меня не было всего месяц - а тут всё так печально...
Может, объяснить им, какой объём работы Вы выполнили? Фанатам совместно написать слезливое письмо? Знаю, наивно и не прокатит, но вдруг?
Честно, никогда бы не подумала, что завернут "Девушку-Гения". Фоглио всегда казались какими-то более самостоятельными, чем другие, связанные с Hiveworks, да и переводу уже много лет. Они готовы свернуть всё это и разочаровать читателей/лишиться русскоязычной аудитории - ради чего?
Грустно всё это.


Внимательно читай тему.

Фоглио не по науськиванию Hiveworks действуют (HW послужили только изначальным импульсом), у них свои страхи по поводу защиты торговой марки (имхо, необоснованные, но им, наверное, виднее).
Они не запрещают перевод совсем, но хотят чтобы он публиковался на подконтрольном им ресурсе, и пообещали выделить для этого место на оригинальном сайте. Работы, надо понимать, ведутся. По крайней мере, мне сообщили, что работы начались и больше ничего не сообщали.

Т.е. все, кто захочет, смогут читать перевод в официально одобренном месте (и могут сейчас, на моем сайте).
Пострадает только сообщество в целом из-за того, что активно желающих перевода немного, основная масса потребяет пассивно и при удалении перевода на один клик дальше потеряется.
Guest-109.205
30.07.2014, 19:29
Отправлено #12398


Unregistered




Ясно, спасибо. Зря я не вчитывалась, а пролистала.
Shihad
30.07.2014, 21:39
Отправлено #12399


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 26.07.2011
Из: Екатеринбург

Кстати, раз на том форуме регистрироваться лень, а про прокат поболтать интересно...
Линия непрерывной разливки стали - принадлежность каждого уважающего себя металлургического комбината. Выдает раскаленную до вишневого цвета стальную полосу шириной метра полтора , толщиной сантиметров сорок, бесконечной длины.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%E0%F8%E8%...%F2%EE%E2%EE%EA


В принципе, есть и более мелкие, в сочетании с прокатным станом могут сразу выдавать бесконечный рельс.

Сообщение отредактировал Shihad - 30.07.2014, 21:39


--------------------
Вся жизнь - мечта, все бабы - леди, а солнце - шар, дающий свет.
Егор
30.08.2014, 22:07
Отправлено #12400


Unregistered




gadzilla
А когда появится обещанная группа в контакте?

gadzilla
31.08.2014, 18:20
Отправлено #12401


неогораживающийся

Группа: Участники
Регистрация: 25.02.2011

QUOTE(Егор @ 30.08.2014, 22:07)
gadzilla
А когда появится обещанная группа в контакте?


Тут план немного поменялся, посколку данные конкретные копирасты оказалсь умеренно упоротыми и предложили мне место на официальном сайте, вконтактик пока отменяется. Поскольку я не люблю вконтактик и готов был с ним связываться только копирастам на зло.
Это самое место на официальном сайте делается.
Lipach
31.08.2014, 19:50
Отправлено #12402


Слуга Искусства

Группа: Участники
Регистрация: 02.06.2013
Из: Россия, Татарстан, Казань

Если сделают - кликните. Мне это самое место у Спиннеретты ещё с зимы делают.
SVlad
31.08.2014, 21:49
Отправлено #12403


Заслуженный участник

Группа: Участники
Регистрация: 18.04.2012
Из: Санкт-Петербург

А короткие истории, значит, выпилить забыли?


--------------------
user posted image
Duke
31.08.2014, 22:34
Отправлено #12404


dead one

Группа: Администраторы
Регистрация: 18.03.2008
Из: Ukraine. Kiev

Специально не просили, а мы за них думать не обязаны)
Может, позже.


--------------------
The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня
akasus90
20.09.2014, 00:11
Отправлено #12405


Участник

Группа: Участники
Регистрация: 05.08.2013

Как ваше ничего?)


 

Lo-Fi Version Time is now: 19.04.2024, 19:03