... Внучка за бабку, бабка за дедку... Вытянули репку! ))

Спасибо за чудесные истории! Очень тёплые ))) И рисовка глаз радует ))

Здравствуйте! Только недавно наткнулась на эти комиксы, прекрасные своей рисовкой, так что может немного запоздала со своим сообщением, но... что мешает выложить эти мелкие комиксы? Акомикс короткие не пропускает? Если так, может, создать один под названием "Короткие комиксы Цум", например, и выложить все их туда?
И спасибо за перевод!

Если использовать вариант "сладость или шалость", то диалог может быть такой:
"Сладость или шалость!"
"Услади меня конфетками, или я немного пошалю!"
Он выбирает шалость и говорит:
"Время шалить / Пора пошалить / Продолжим с этим./Это подойдёт"
"Моя штучка для шалости/ей уже готова"
Ну как вариант.

И спасибо, что переводите для нас! ))