DVolk Профиль Публикации Комментарии Подписки

DVolk
Читатель
На сайте с
=283432232

КомментарииВсего: 50

DVolk =110058042 #1283295
Miolz, конечно.

Спасатель спрашивает: ll,,,, ,,, ,,,,?
А застрявшая овца отвечает: ll, ,,,,.

DVolk =114894546 #1258848
В английском, конечно, пишется Ливерпуль, а читается Манчестер, но город Dover на русский все-таки традиционно переводится как Дувр.
DVolk =117918740 #1242628
Они по сюжету живут в штате Нью-Хэмпшир. Там действительно есть городок Дувр (Dover), и в трех милях от этого города расположен Университет Нью-Хэмпшира. Может, она живет в Дувре и имела в виду университет? У нее и кружка с буквой U - это может быть часть университетского логотипа.

Т.е. получается что-то типа, "вы живете во грехе. Ты знаешь, что это такое?" - "Университетский городок в трех милях отсюда."