А вот здесь явно напрашивается "бонусный арт" в стилистике шибари.

Хм... Леди Лидия... Почему у меня такое стойкое впечатление, что ключом к спасению мира будут волшебные хламидии?

Это Оглаф. :D

А почему не на британский флаг?

О, будь конец всему концом, все кончить Могли б мы разом...

Девиантарт, может? Или бусти...
А вообще, ЕМНИП, где-то речь была о том, что, дескать, не обязательно цензурить, если речь идёт об адаптации (переводах) иностранного контента. Достаточно писать что-то в духе "ОСУЖДАЮ! ЭТО ПЛОХО! НЕ НАДО ТАК!". Ну примерно как на пачках сигарет пишут что курение вредно, и благодаря этому люди не курят.

Хех. Вспоминаю как при первом прохождении совершенно случайно в самом начале игры заимел кирасу кости дракона. Наткнувшись на Тариэля решил опробовать свиток полёта икара. А чтобы не разбиться при приземлении прыгал в сторону моря. В итоге по приземлению увидел под водой дверь, а поскольку был аргонианином то решил обшарить данж.

Фраза "мы все под колпаком" заиграла новыми красками.

Зато болтер, в отличие от спутника, однокомпонентный! Наука сорокового тысячелетия не стоит на месте!

Надо было назвать комикс: "Колян и ой всё". :D